English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document C:2003:213:TOC
Official Journal of the European Union, C 213, 06 September 2003
Europeiska unionens officiella tidning, C 213, 06 september 2003
Europeiska unionens officiella tidning, C 213, 06 september 2003
Display all documents published in this Official Journal
- Date of document:
- 06/09/2003
- Author:
- Europeiska unionen
- Form:
- EU:s officiella tidning
Language
PDF
| Europeiska unionens officiella tidning | ISSN
1725-2504 C 213 46. årgången 6 september 2003 |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | ||
| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida | |
| I Meddelanden | |||
| Domstolen | |||
| DOMSTOLEN | |||
| 2003/C 213/01 | Domstolens dom av den 10 juli 2003 i mål C-11/00: Europeiska gemenskapernas kommission mot Europeiska centralbanken (Europeiska centralbanken (ECB) - Beslut 1999/726/EG om bedrägeribekämpning - Skydd för gemenskapernas ekonomiska intressen - Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (OLAF) - Förordning (EG) nr 1073/1999 - Tillämplighet på ECB - Invändningar om rättsstridighet - Upptagande till sakprövning - ECB:s oberoende ställning - Artikel 108 EG - Rättslig grund - Artikel 280 EG - Hörande av ECB - Artikel 105.4 EG - Proportionalitet) | 1 | |
| 2003/C 213/02 | Domstolens dom av den 10 juli 2003 i mål C-15/00: Europeiska gemenskapernas kommission mot Europeiska investeringsbanken (Europeiska investeringsbanken (EIB) - Beslut av direktionen - Talan om ogiltigförklaring - Domstolens behörighet - Artikel 237 EG - Skydd för gemenskapernas ekonomiska intressen - Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (OLAF) - Förordning (EG) nr 1073/1999 och förordning (Euratom) nr 1074/1999 - Tillämplighet på EIB - Invändningar om rättsstridighet - EIB:s autonoma ställning - Rättsliga grunder - Artikel 280 EG och artikel 203 EA - Proportionalitet - Motivering) | 1 | |
| 2003/C 213/03 | Domstolens dom (femte avdelningen) av den 3 juli 2003 i mål C-220/01 (begäran om förhandsavgörande från High Court of Justice (England & Wales), Queens Bench Division (Commercial Court): Joseph Lennox mot Industria Lavorazione Carni Ovine ("Jordbruk - Djurhälsovillkor - Import av får - Hälsointyg - Förebyggande nationella åtgärder mot transmissibel spongiform encefalopati") | 2 | |
| 2003/C 213/04 | Domstolens beslut (första avdelningen) av den 22 april 2003 i mål C-149/00 P: Gregorio Valero Jordana och Serge Vadé mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande - Tjänstemän - Talan har inte längre något föremål - Anledning saknas att döma i saken) | 3 | |
| 2003/C 213/05 | Domstolens beslut (fjärde avdelningen) av den 9 april 2003 i mål C-424/01 (begäran om förhandsavgörande från Bundesvergabeamt): CS Communications & Systems Austria GmbH mot Allgemeine Unfallversicherungsanstalt (Offentlig upphandling - Direktiv 89/665/EEG - Förfaranden för prövning av offentlig upphandling - Talan om undanröjande av den upphandlande enhetens beslut - Ansökan om interimistiska åtgärder - Prövningsorganets skyldighet eller möjlighet att ta hänsyn till utsikterna till bifall vid prövning i sak - Artikel 104.3 i rättegångsreglerna - Fråga vars svar inte lämnar utrymme för rimligt tvivel) | 3 | |
| 2003/C 213/06 | Domstolens beslut (femte avdelningen) av den 27 mars 2003 i mål C-1/02 SA: Antippas mot Europeiska gemenskapernas kommission (Ansökan om tillstånd att hos Europeiska gemenskapernas kommission genomföra utmätning (saisie-arrêt) | 4 | |
| 2003/C 213/07 | Domstolens beslut (sjätte avdelningen) av den 28 mars 2003 i mål C-75/02 P: Territorio Histórico de Álava - Diputación Foral de Álava, Territorio Histórico de Bizkaia - Diputación Foral de Bizkaia, Territorio Histórico de Gipuzkoa - Diputación Foral de Gipuzkoa y Juntas Generales de Gipuzkoa och Comunidad Autónoma del País Vasco - Gobierno Vasco mot Europeiska gemenskapernas kommission (Överklagande - Statligt stöd - Stöd till järn- och stålindustrin - Talan om ogiltigförklaring - Artikel 33 KS - Talan väckt av en inomstatlig enhet - Överklagandet är uppenbart ogrundat) | 4 | |
| 2003/C 213/08 | Domstolens beslut (första avdelningen) av den 27 mars 2003 i mål C-306/02 (begäran om förhandsavgörande från Commissione tributaria di primo grado di Trento): Petrolvilla & Bortolotti SpA m.fl. mot Agenzia delle Entrate per la Provincia di Trento ("Artikel 104.3 i rättegångsreglerna - Direktiv 69/335/EEG - Indirekta skatter på kapitalanskaffning - Skatt på företagens nettotillgångar") | 5 | |
| 2003/C 213/09 | Mål C-165/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Landgericht Stuttgart av den 7 april 2003 i målet mellan 1. Notar Mathias Längst, 2. Firma SABU Schuh Marketing GmbH, 3. Ordföranden i Landgericht Stuttgart och 4. Bezirksrevisor des Landgerichts Stuttgart | 5 | |
| 2003/C 213/10 | Mål C-174/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Tribunale Amministrativo per la Sardegna av den 15 januari 2003 och den 12 februari 2003 i målet mellan Impresa Portuale di Cagliari S.r.l. och Tirrenia di Navigazione s.p.a. avseende C.T.O. Combined Terminals Operators S.r.l. | 6 | |
| 2003/C 213/11 | Mål C-186/03 P: Överklagande, ingivet den 6 maj 2003 av Strabag Benelux NV, av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, femte avdelningen, har meddelat den 25 februari 2003 i mål T-183/00: Strabag Benelux NV mot Europeiska unionens råd | 6 | |
| 2003/C 213/12 | Mål C-188/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Arbeitsgericht Berlin av den 30 april 2003 i målet mellan Irmtraud Junk och Rechtsanwalt Wolfgang Kühnel als konkursförvaltare för AWO Gemeinnützige Pflegegesellschaft Südwest mbH | 7 | |
| 2003/C 213/13 | Mål C-194/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Finanzgericht Hamburg av den 29 april 2003 i målet mellan Georg Friedrich Baur jun., i egenskap av testamentsexekutor avseende dödsboet efter Georg Friedrich Baur sen | 7 | |
| 2003/C 213/14 | Mål C-198/03 P: Överklagande, ingivet den 12 maj 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission, av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, andra avdelningen, har meddelat den 26 februari 2003 i de förenade målen T-344/00 och T-345/00: CEVA Santé animale SA och Pharmacia Entreprises SA, med stöd av Fédération européenne de la santé animale (Fedesa), mot Europeiska gemenskapernas kommission | 8 | |
| 2003/C 213/15 | Mål C-223/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av VAT and Duties Tribunals, Manchester Tribunal Centre av den 16 maj 2003 i målet mellan University of Huddersfield Higher Education Corporation och Commissioners of Customs and Excise | 9 | |
| 2003/C 213/16 | Mål C-226/03 P: Överklagande, ingivet den 23 maj 2003 (fax av den 22 maj 2003) av José Martí Peix, S.A., av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, tredje avdelningen, har meddelat den 13 mars 2003 i mål T-125/01: José Martí Peix, S.A. mot Europeiska gemenskapernas kommission (REG 2003, s. II-0000) | 10 | |
| 2003/C 213/17 | Mål C-238/03 P: Överklagande, ingivet den 27 maj 2003 av Maja srl, av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, andra avdelningen, har meddelat den 12 mars 2003 i mål T-254/99: Maja srl mot Europeiska gemenskapernas kommission | 11 | |
| 2003/C 213/18 | Mål C-245/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Conseil d'État (Belgique) av den 9 maj 2003 i målet mellan Société de droit néerlandais Merck, Sharp et Dohme B.V. och État belge | 11 | |
| 2003/C 213/19 | Mål C-258/03: Talan mot republiken Frankrike väckt den 17 juni 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 11 | |
| 2003/C 213/20 | Mål C-265/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Audienca Nacional, Sala de lo Contencioso Administrativo, av den 9 maj 2003 i målet mellan Igor Simutenkov och Statsadvokaten och Kungliga spanska fotbollsförbundet | 12 | |
| 2003/C 213/21 | Mål C-267/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Högsta domstolen av den 10 april 2003 i målet Lars Erik Staffan Lindberg mot Riksåklagaren | 12 | |
| 2003/C 213/22 | Mål C-272/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Bundesfinanzhof av den 13 maj 2003 i målet mellan Hauptzollamt Neubrandenburg och Jens Christian Siig i firman Internationale Transport Export-Import | 13 | |
| 2003/C 213/23 | Mål C-275/03: Talan mot Republiken Portugal väckt den 25 juni 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 13 | |
| 2003/C 213/24 | Mål C-278/03: Talan mot Republiken Italien väckt den 26 juni 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 14 | |
| 2003/C 213/25 | Mål C-280/03: Talan mot Groupement européen d'intérêt économique Lior m.fl. väckt den 24 juni 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 14 | |
| 2003/C 213/26 | Mål C-283/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av College van Beroep voor het bedrijfsleven av den 27 juni 2003 i målet mellan A.H. Kuipers och Productschap Zuivel | 16 | |
| 2003/C 213/27 | Mål C-284/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Cour d'appel de Bruxelles av den 19 juni 2003 i målet mellan Belgiska staten och S.A. Temco Europe | 16 | |
| 2003/C 213/28 | Mål C-285/03: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 2 juli 2003 av Republiken Grekland | 16 | |
| 2003/C 213/29 | Mål C-290/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av House of Lords av den 30 juni 2003 i målet mellan Regina och London Borough of Bromley (svaranden), ex parte Barker (FC) (klagande) | 17 | |
| 2003/C 213/30 | Mål C-291/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av VAT and Duties Tribunals, Manchester Tribunal Centre av den 30 juni 2003 i målet mellan MyTravel plc och Commissioners of Customs and Excise | 17 | |
| 2003/C 213/31 | Mål C-292/03: Talan mot Republiken Finland väckt den 4 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 18 | |
| 2003/C 213/32 | Mål C-294/03: Talan mot Irland väckt den 7 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 19 | |
| 2003/C 213/33 | Mål C-295/03 P: Överklagande, ingivet den 2 juli 2003 av Società ALESSANDRINI m.fl., av den dom som Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt, femte avdelningen, har meddelat den 10 april 2003 i de förenade målen T-93/00 och T-46/01: Società ALESSANDRINI m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission | 19 | |
| 2003/C 213/34 | Mål C-296/03: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Conseil d'État (Belgien) av den 27 juni 2003 i målet mellan SA GlaxoSmithKline och belgiska staten | 20 | |
| 2003/C 213/35 | Mål C-298/03: Talan mot Konungariket Spanien väckt den 10 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 20 | |
| 2003/C 213/36 | Mål C-302/03: Talan mot Republiken Italien väckt den 14 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 20 | |
| 2003/C 213/37 | Mål C-303/03: Talan mot Republiken Italien väckt den 14 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 21 | |
| 2003/C 213/38 | Mål C-304/03: Talan mot PROSECOM - Protecção, Segurança e Communicações Lda väckt den 14 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 21 | |
| 2003/C 213/39 | Mål C-308/03: Talan mot l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé väckt den 22 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 22 | |
| 2003/C 213/40 | Mål C-310/03: Talan mot Storhertigdömet Luxemburg väckt den 23 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 22 | |
| 2003/C 213/41 | Mål C-311/03: Talan mot Republiken Frankrike väckt den 23 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 22 | |
| 2003/C 213/42 | Mål C-312/03: Talan mot Konungariket Belgien väckt den 23 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 23 | |
| 2003/C 213/43 | Mål C-314/03: Talan mot Storhertigdömet Luxemburg väckt den 23 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 23 | |
| 2003/C 213/44 | Mål C-315/03: Talan mot Huhtamaki Dourdan SA väckt den 23 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 24 | |
| 2003/C 213/45 | Mål C-322/03: Talan mot Irland väckt den 24 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 24 | |
| 2003/C 213/46 | Mål C-331/03: Talan mot Republiken Frankrike väckt den 28 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 24 | |
| 2003/C 213/47 | Mål C-333/03: Talan mot Storhertigdömet Luxemburg väckt den 30 juli 2003 av Europeiska gemenskapernas kommission | 25 | |
| FÖRSTAINSTANSRÄTTEN | |||
| 2003/C 213/48 | Förstainstansrättens dom av den 2 juli 2003 i mål T-99/98: Hameico Stuttgart GmbH m.fl. mot Europeiska unionens råd och Europeiska gemenskapernas kommission (Skadeståndstalan - Gemensam organisation av marknaden - Bananer - Importordning - Företag i före detta DDR) | 26 | |
| 2003/C 213/49 | Förstainstansrättens dom av den 17 juni 2003 i mål T-52/00: Coe Clerici Logistics SpA mot Europeiska gemenskapernas kommission (Konkurrens - Klagomål - Artiklarna 82 EG och 86 EG - Upptagande till sakprövning - Hamntjänster) | 26 | |
| 2003/C 213/50 | Förstainstansrättens dom av den 9 juli 2003 i mål T-102/00: Vlaams Fonds voor de Sociale Integratie van Personen met een Handicap mot Europeiska gemenskapernas kommission (Socialpolitik - Europeiska socialfonden - Nedsättning av finansiellt stöd - Rätten till försvar - Artikel 24 i förordning (EEG) nr 4253/88 - Motivering) | 26 | |
| 2003/C 213/51 | Förstainstansrättens dom av den 9 juli 2003 i mål T-220/00: Cheil Jedang Corporation mot Europeiska gemenskapernas kommission (Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Lysin - Riktlinjer för beräkning av böter - Tillämplighet - Överträdelsens allvar och varaktighet - Omsättning - Förmildrande omständigheter) | 27 | |
| 2003/C 213/52 | Förstainstansrättens dom av den 9 juli 2003 i mål T-223/00 Kyowa Hakko Kogyo Co. Ltd och Kyowa Hakko Europe GmbH mot Europeiska gemenskapernas kommission (Konkurrens - Samverkan - Lysin - Riktlinjer för fastställande av böter - Tillämplighet - Överträdelsens allvar och varaktighet - Omsättning - Dubbla påföljder) | 27 | |
| 2003/C 213/53 | Förstainstansrättens dom av den 9 juli 2003 i mål T-224/00: Archer Daniels Midland Company och Archer Daniels Midland Ingredients Ltd mot Europeiska gemenskapernas kommission (Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Lysin - Riktlinjer för beräkning av böter - Tillämplighet - Allvar och varaktighet av överträdelsen - Omsättning - Försvårande omständigheter - Förmildrande omständigheter - Samarbete under det administrativa förfarandet - Kumulation av sanktioner) | 28 | |
| 2003/C 213/54 | Förstainstansrättens dom av den 9 juli 2003 i mål T-230/00: Daesang Corp. och Sewon Europe GmbH mot Europeiska gemenskapernas kommission (Konkurrens - Konkurrensbegränsande samverkan - Lysin - Riktlinjer för fastställande av böter - Omsättning - Förmildrande omständigheter - Samarbete under det administrativa förfarandet) | 28 | |
| 2003/C 213/55 | Förstainstansrättens dom av den 8 juli 2003 i mål T-374/00: Verband der freien Rohrwerke eV m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission (Kontroll av företagskoncentrationer - Företagskoncentration som omfattas delvis av EKSG och delvis av EG-fördraget - Beslut om tillstånd med stöd av artikel 66.2 EKSG - Beslut om förenlighet med den gemensamma marknaden med stöd av artikel 6.1 b i förordning EEG nr 4064/89 - Villkor för upptagande till sakprövning enligt EKSG-fördraget och EG-fördraget - Förhållande mellan ordningen för kontroll av koncentrationer enligt EKSG-fördraget och enligt EG-fördraget - Motiveringsskyldighet - Oriktig bedömning) | 29 | |
| 2003/C 213/56 | Förstainstansrättens dom av den 9 juli 2003 i mål T-22/01, Petros Efthymiou mot Europeiska gemenskapernas kommission (Tjänstemän - Återbetalning av kostnader för tjänsteresor - Flygresor i affärsklass) | 29 | |
| 2003/C 213/57 | Förstainstansrättens dom av den 25 juni 2003 i mål T-72/01: Norman Pyres mot Europeiska gemenskapernas kommission (Tjänstemän - Internt uttagningsprov - Tillträde till muntligt prov) | 30 | |
| 2003/C 213/58 | Förstainstansrättens dom av den 3 juli 2003 i mål T-122/01: Best Buy Concepts Inc. mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (Gemenskapsvarumärke - Figurmärke innehållande ordmärket best buy - Absolut registreringshinder - Särskiljningsförmåga - Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 40/94) | 30 | |
| 2003/C 213/59 | Förstainstansrättens dom av den 3 juli 2003 i mål T-129/01: José Alejandro, SL mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Äldre nationella ordmärken BUD - Ansökan om registrering av ordmärket BUDMEN som gemenskapsvarumärke - Relativt registreringshinder - Artikel 8.1 b i förordning nr 40/94) | 31 | |
| 2003/C 213/60 | Förstainstansrättens dom av den 9 juli 2003 i mål T-156/01, Laboratorios RTB, SL mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (Gemenskapsvarumärke - Ogiltigförklaring - Artikel 52.1 a i förordning (EG) nr 40/94 - Äldre figur- och ordmärken som innehåller ordet GIORGI - Ansökan om registrering av ordmärket GIORGIO AIRE som gemenskapsvarumärke - Motiv för avslag - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94 - Visad användning - Artikel 56.2 och 56.3 i förordning (EG) nr 40/94) | 31 | |
| 2003/C 213/61 | Förstainstansrättens dom av den 9 juli 2003 i mål T-162/01: Laboratorios RTB, SL mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Äldre figur- och ordmärken som innefattar ordet GIORGI - Ansökan om registrering av ordmärket GIORGIO BEVERLY HILLS som gemenskapsvarumärke - Relativt registreringshinder - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94) | 32 | |
| 2003/C 213/62 | Förstainstansrättens dom av den 9 juli 2003 i mål T-234/01: Andreas Stihl AG & Co. KG mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (Gemenskapsvarumärke - Färger - Kombination av orange och grått - Absolut registreringshinder - Särskiljningsförmåga - Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 40/94) | 32 | |
| 2003/C 213/63 | Förstainstansrättens dom av den 8 juli 2003 i mål T-65/02: Michelle Chetaud mot Europaparlamentet (Tjänsteman - Pension - Tillämplig korrigeringskoefficient - Bevis för bosättning - Återkallande av rättshandling - Betydelse för bevisbördan) | 32 | |
| 2003/C 213/64 | Förstainstansrättens dom av den 19 juni 2003 i mål T-78/02: Stephan-Harald Voigt mot Europeiska gemenskapernas kommission (Tjänstemän - Anställd vid Europeiska centralbanken - Skriftlig anmärkning) | 33 | |
| 2003/C 213/65 | Förstainstansrättens dom av den 3 april 2003 i mål T-119/02: Royal Philips Electronics NV mot Europeiska gemenskapernas kommission (Konkurrens - Företagskoncentrationer - Upptagande till sakprövning - Åtaganden som gjorts under den inledande granskningsfasen - Allvarliga tvivel avseende förenligheten med den gemensamma marknaden - Hänskjutande till viss del till de nationella myndigheterna) | 33 | |
| 2003/C 213/66 | Förstainstansrättens beslut av den 4 juni 2003 i mål T-224/99: The European Council of Transport Users ASBL m.fl. mot Europeiska gemenskapernas kommission (Talan om ogiltigförklaring - Talan har inte längre något föremål - Anledning saknas att döma i saken) | 34 | |
| 2003/C 213/67 | Förstainstansrättens beslut av den 13 maj 2003 i mål T-97/01 DEP: Christos Gogos mot Europeiska gemenskapernas kommission (Fastställande av ersättningsgilla kostnader) | 34 | |
| 2003/C 213/68 | Förstainstansrättens beslut av den 2 juni 2003 i mål T-276/02, Forum 187 asbl mot Europeiska gemenskapernas kommission (Statligt stöd - Skattesystem - Befintligt stöd - Beslut om inledande av ett förfarande enligt artikel 88.2 EG - Rättsverkningar - Föreligger inte - Avvisning) | 35 | |
| 2003/C 213/69 | Förstainstansrättens beslut av den 25 juni 2003 i mål T-5/03: Société Ayassamy & Fils EURL mot Europeiska unionens råd (Beslut 2002/973/EG - Sjötull - Talan om ogiltigförklaring - Avvisning) | 35 | |
| 2003/C 213/70 | Beslut av förstainstansrättens ordförande av den 31 mars 2003 i mål T-65/03 R: Fondation Alsace mot Europeiska gemenskapernas kommission (Interimistiskt förfarande - Upptagande till sakprövning) | 35 | |
| 2003/C 213/71 | Beslut av förstainstansrättens ordförande av den 25 juni 2003 i mål T-175/03 R, Norbert Schmitt mot Europeiska byrån för återuppbyggnad (Interimistiskt förfarande - Upptagande till sakprövning) | 36 | |
| 2003/C 213/72 | Mål T-143/03: Talan mot Europol väckt den 29 april 2003 av Elisabeth Saskia Smit | 36 | |
| 2003/C 213/73 | Mål T-150/03: Talan mot Europeiska unionens råd väckt den 30 april 2003 av Jose Maria Sison | 36 | |
| 2003/C 213/74 | Mål T-165/03: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 15 maj 2003 av Eduard Vonier | 37 | |
| 2003/C 213/75 | Mål T-198/03: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 6 juni 2003 av Bank Austria Creditanstalt AG | 38 | |
| 2003/C 213/76 | Mål T-247/03: Talan mot Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) väckt den 24 juni 2003 av Miguel Torres S.A. | 39 | |
| 2003/C 213/77 | Mål T-249/03: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 2 juli 2003 av "Y" | 39 | |
| 2003/C 213/78 | Mål T-252/03: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 7 juli 2003 av Fédération Nationale de l'Industrie et des Commerces en Gros des Viandes (FNICGV) | 40 | |
| 2003/C 213/79 | Mål T-254/03: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 8 juli 2003 av José Manuel Lopez Cejudo | 40 | |
| 2003/C 213/80 | Mål T-256/03: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den 14 juli 2003 av Bundesverband der Nahrungsmittel- und Speisresteverwerter e. V. och Josef Kloh | 41 | |
| 2003/C 213/81 | Mål T-258/03: Talan mot Europol väckt den 1 juli 2003 av Andreas Mausolf | 42 | |
| 2003/C 213/82 | Avskrivning av mål T-280/93 | 42 | |
| 2003/C 213/83 | Avskrivning av mål T-52/98 | 43 | |
| 2003/C 213/84 | Avskrivning av mål T-53/98 | 43 | |
| 2003/C 213/85 | Avskrivning av mål T-292/99 | 43 | |
| 2003/C 213/86 | Avskrivning av mål T-295/99 | 43 | |
| 2003/C 213/87 | Avskrivning av mål T-303/99 | 43 | |
| 2003/C 213/88 | Avskrivning av mål T-35/02 | 44 | |
| 2003/C 213/89 | Avskrivning av mål T-103/02 | 44 | |
| 2003/C 213/90 | Avskrivning av mål T-62/03 | 44 | |
| 2003/C 213/91 | Avskrivning av mål T-85/03 | 44 | |
| II Förberedande rättsakter | |||
| ...... | |||
| III Upplysningar | |||
| 2003/C 213/92 | Domstolens senaste offentliggörande i
Europeiska unionens officiella tidning EUT C 200, 23.8.2003 | 45 | |
| Europeiska gemenskapernas officiella tidning C 200 | |||
| SV | |||
All