Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Bosnien och Hercegovina

Restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Bosnien och Hercegovina

 

SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

Beslut 2011/173/Gusp om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Bosnien och Hercegovina

VILKET SYFTE HAR BESLUTET?

Beslutet 2011/173/Gusp är en del av Europeiska unionens (EU) verktygslåda för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken (Gusp) och främjar målen för Gusp genom att tillhandahålla en rättslig grund för EU:s sanktioner mot personer (individer eller enheter) i syfte att destabilisera Bosnien och Hercegovina.

VIKTIGA PUNKTER

Beslutet, som har ändrats flera gånger:

  • riktar in sig på personer, samt personer med anknytning till dem, som förtecknas i bilagan (ingen hittills) vars verksamhet
    • undergräver Bosnien och Hercegovinas suveränitet, territoriella integritet, författningsenliga styre och internationella rättskapacitet,
    • hotar landets säkerhet,
    • undergräver fredsavtalet från 1995, vilket avslutade det tre och ett halvt år långa kriget i Bosnien.
  • Beslutet omfattar följande sanktioner:
    • nekad inresa till eller transitering genom EU:s territorium,
    • frysning av alla penningmedel* och ekonomiska resurser*,
    • ett förbud mot tillhandahållande av medel eller ekonomiska resurser till dessa fysiska eller juridiska personer.

De personer som omfattas av dessa åtgärder förtecknas i bilagorna till beslutet. Europeiska unionens råd upprättar förteckningen och beslutar om ändringar av den, på förslag av en EU-medlemsstat eller unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik.

Undantag

Beslutet innehåller vissa undantag från förbuden och restriktionerna. Dessa gör det möjligt för medlemsstaterna att tillåta resor om de

  • är värd för en internationell mellanstatlig organisation eller FN-konferens,
  • är bundna av ett multilateralt avtal om privilegier och immunitet,
  • omfattas av 1929 års konkordat (Lateranfördraget) mellan Heliga stolen och Italien.

Följande skäl för resa och typer av penningmedel är också undantagna:

  • brådskande humanitära skäl,
  • deltagande vid mellanstatliga möten som främjar demokrati, mänskliga rättigheter och rättsstatsprincipen i Bosnien och Hercegovina,
  • penningmedel, på vissa villkor, för
    • grundläggande behov, t.ex. kostnader för mat och sjukvård, för förtecknade personer och deras anhöriga,
    • arvoden och serviceavgifter,
    • extraordinära utgifter.

VILKEN PERIOD GÄLLER BESLUTET FÖR?

Det har gällt sedan den 21 mars 2011 och dess tillämpning har förlängts till och med den 31 mars 2026.

BAKGRUND

Mer information finns här:

VIKTIGA BEGREPP

Penningmedel. Finansiella tillgångar och ekonomiska förmåner av alla slag.
Ekonomiska resurser. Alla materiella och immateriella tillgångar.

HUVUDDOKUMENT

Rådets beslut 2011/173/Gusp av den 21 mars 2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Bosnien och Hercegovina (EUT L 76, 22.3.2011, s. 68).

Fortlöpande ändringar av beslut 2011/173/Gusp har införlivats i originaltexten. Denna konsoliderade version har endast dokumentationsvärde.

ANKNYTANDE DOKUMENT

Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionen – Avdelning V – Allmänna bestämmelser om unionens yttre åtgärder och särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Kapitel 2 – Särskilda bestämmelser om den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Avsnitt 1 – Gemensamma bestämmelser – Artikel 29 (f.d. artikel 15 FEU) (EUT C 202, 7.6.2016, s. 33).

Senast ändrat 05.07.2024

Top