Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Horisont Europa – associeringsavtal med länder utanför EU

Horisont Europa – associeringsavtal med länder utanför EU

 

SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

Internationellt avtal om Albaniens deltagande i ramprogrammet för forskning och innovation (Horisont Europa)

Avtal om Armeniens deltagande i Horisont Europa

Internationellt avtal om Bosnien och Hercegovinas deltagande i Horisont Europa

Internationellt avtal om Georgiens deltagande i Horisont Europa

Avtal om Israels deltagande i Horisont Europa

Internationellt avtal om Kosovos deltagande i Horisont Europa

Avtal om Moldaviens deltagande i Horisont Europa

Internationellt avtal om Montenegros deltagande i Horisont Europa

Internationellt avtal om Nordmakedoniens deltagande i Horisont Europa

Avtal om Serbiens deltagande i Horisont Europa

Internationellt avtal om Turkiets deltagande i Horisont Europa

VILKET SYFTE HAR AVTALEN?

Associerad status är den närmaste formen av forsknings- och innovationssamarbete mellan Europeiska unionens (EU:s) medlemsstater och länder utanför EU. Associerade länder utanför EU kan delta i de olika åtgärderna inom Horisont Europa-programmet på samma villkor som medlemsstaterna (i fråga om både rättigheter och skyldigheter).

Detta särskilt fördelaktiga samarbete gör det lättare att arbeta med och finansiera gemensamma projekt. Forskare och forskningsenheter i de associerade länderna utanför EU får större möjligheter till samarbete med motparter i medlemsstaterna (EU-länderna) och i andra associerade länder. Dessutom ger avtalen möjlighet att delta i ett brett spektrum av ansökningsomgångar för bidrag inom EU:s ramprogram. Inga ytterligare administrativa krav ställs, förutsatt att de rättsliga enheterna uppfyller samma krav som andra rättsliga enheter i EU.

VIKTIGA PUNKTER

Internationellt samarbete

Tillämpningsområde

Länderna utanför EU deltar i alla delar (”pelare”) av Horisont Europa, som genomförs genom rådets beslut (EU) 2021/764 (se sammanfattning). Länderna lämnar även ett ekonomiskt bidrag till Europeiska institutet för innovation och teknik.

Deltagande och samarbete

Associeringsavtalen innehåller regler för deltagande i Horisont Europa och garanterar att alla associerade partner behandlas lika. Bland annat fastställs regler för följande områden:

  • Villkoren för deltagande i Horisont Europa, inbegripet rätt för företrädare för det associerade landet att delta i programmets organisationsstruktur.
  • Ekonomiska bidrag från det associerade landet till programmet och dess förvaltnings-, genomförande- och driftskostnader. Bidraget består av ett operativt bidrag och en deltagaravgift (närmare bestämmelser finns i bilaga I till avtalen).
  • Regler för den automatiska korrigeringsmekanismen som används för att justera de ekonomiska bidragen under programmets gång (närmare bestämmelser finns i bilaga I till avtalen).

Rättsliga enheter som är etablerade i EU-länder får delta i program och projekt som motsvarar Horisont Europa (eller delar av sådana) i det associerade landet utanför EU, i enlighet med det aktuella landets lagstiftning (se bilaga II till avtalen).

Båda parter måste ömsesidigt främja och uppmuntra öppen forskning i sina program och projekt, i enlighet med reglerna för Horisont Europa-programmet och de nationella lagarna eller bestämmelserna i det berörda landet utanför EU.

Deltagande i programmet får enbart begränsas om det behövs för att skydda EU:s strategiska tillgångar, intressen, oberoende eller säkerhet, i enlighet med artikel 22.5 i förordning (EU) 2021/695.

Gemensamma kommittén för forskning och innovation

Genom varje associeringsavtal inrättas en gemensam kommitté som består av medlemmar från både EU och det berörda landet utanför EU. Kommittén har bland annat följande uppgifter:

  • Bedöma, utvärdera och kontrollera genomförandet av avtalet, särskilt
    • deltagandet från rättsliga enheter från landet utanför EU i Horisont Europa och deras resultat,
    • graden av öppenhet för respektive parts organ och företag att delta i den andra partens program och projekt (ömsesidighet – se bilaga II),
    • genomförandet av mekanismen för ekonomiska bidrag och den automatiska korrigeringsmekanismen,
    • användningen av forskningsresultat, inklusive immateriella rättigheter.
  • Undersöka hur samarbetet kan förbättras och utvecklas och utbyta information om alla frågor som rör genomförandet av avtalet.

De gemensamma kommittéerna sammanträder minst en gång om året. Regelbunden korrespondens mellan parterna uppmuntras för att man noggrant ska kunna följa upp hur avtalet genomförs.

DATUM FÖR IKRAFTTRÄDANDE

Associeringsavtalen är tillämpliga (efter ikraftträdande eller provisorisk tillämpning) sedan den 1 januari 2021.

 

Undertecknande

Provisorisk tillämpning/ Datum för ikraftträdande

Albanien

2022-02-01

2022-05-30

Armenien

2021-11-12

2022-02-11

Bosnien och Hercegovina

2021-12-06

2022-01-11

Georgien

2021-12-07

2022-02-01

Israel

2021-12-06

2021-12-06

Kosovo*

2021-11-23

2022-02-24

Moldavien

2021-10-27

2021-12-16

Montenegro

2021-12-06

2021-12-06

Nordmakedonien

2021-12-06

2021-12-10

Serbien

2021-12-06

2021-12-06

Turkiet

2021-10-27

2021-11-18

BAKGRUND

Mer information finns här:

HUVUDDOKUMENT

Internationellt avtal mellan Europeiska unionen, å ena sidan, och Republiken Albaniens ministerråd, å andra sidan, om Republiken Albaniens deltagande i unionens program Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (EUT L 95, 23.3.2022, s. 174).

Avtal mellan Europeiska unionen, å ena sidan, och Republiken Armenien, å andra sidan, om Republiken Armeniens deltagande i unionens program Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (EUT L 95, 23.3.2022, s. 48).

Internationellt avtal mellan Europeiska unionen, å ena sidan, och Bosnien och Hercegovina, å andra sidan, om Bosnien och Hercegovinas deltagande i unionens program Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (EUT L 95, 23.3.2022, s. 79).

Internationellt avtal Mellan Europeiska unionen, å ena sidan, och Georgien, å andra sidan, om Georgiens deltagande i unionens program Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (EUT L 95, 23.3.2022, s. 158).

Avtal mellan Europeiska unionen, å ena sidan, och Israel, å andra sidan, om Israels deltagande i unionens program Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (EUT L 95, 23.3.2022, s. 143).

Internationellt avtal mellan Europeiska unionen, å ena sidan, och Kosovo*, å andra sidan, om Kosovos deltagande i unionens program Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (EUT L 95, 23.3.2022, s. 95).

Avtal mellan Europeiska unionen, å ena sidan, och Republiken Moldavien, å andra sidan, om Republiken Moldaviens deltagande i unionens program Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (EUT L 95, 23.3.2022, s. 18).

Internationellt avtal mellan Europeiska unionen, å ena sidan, och Montenegro, å andra sidan, om Montenegros deltagande i unionens program Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (EUT L 95, 23.3.2022, s. 110).

Internationellt avtal mellan Europeiska unionen, å ena sidan, och Republiken Nordmakedonien, å andra sidan, om Nordmakedoniens deltagande i unionens program Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (EUT L 95, 23.3.2022, s. 126).

Avtal mellan Europeiska unionen och republiken Serbien om republiken Serbiens deltagande i unionens program Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (EUT L 95, 23.3.2022, s. 63).

Internationellt avtal mellan Europeiska unionen, å ena sidan, och Republiken Turkiet, å andra sidan, om Republiken Turkiets deltagande i unionens program Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation (EUT L 95, 23.3.2022, s. 33).

ANKNYTANDE DOKUMENT

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/819 av den 20 maj 2021 om Europeiska institutet för innovation och teknik (omarbetning) (EUT L 189, 28.5.2021, s. 61).

Europaparlamentets och rådets beslut (EU) 2021/820 av den 20 maj 2021 om det strategiska innovationsprogrammet för Europeiska institutet för innovation och teknik (EIT) 2021–2027: en ökad innovationsförmåga för Europa och om upphävande av beslut nr 1312/2013/EU (EUT L 189, 28.5.2021, s. 91).

Rådets beslut (EU) 2021/764 av den 10 maj 2021 om inrättande av det särskilda programmet för genomförande av Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation samt om upphävande av beslut 2013/743/EU (EUT L 167I, 12.5.2021, s. 1).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/695 av den 28 april 2021 om inrättande av Horisont Europa – ramprogrammet för forskning och innovation, om fastställande av dess regler för deltagande och spridning och om upphävande av förordningarna (EU) nr 1290/2013 och (EU) nr 1291/2013 (EUT L 170, 12.5.2021, s. 1).

Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (EUT L 193, 30.7.2018, s. 1).

Rådets förordning (EG) nr 723/2009 av den 25 juni 2009 om gemenskapens rättsliga ram för ett konsortium för europeisk forskningsinfrastruktur (Eric-konsortium) (EUT L 206, 8.8.2009, s. 1).

Fortlöpande ändringar av förordning (EG) nr 723/2009 har införlivats i originaltexten. Denna konsoliderade version har endast dokumentationsvärde.


* Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/99 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring.

Senast ändrat 22.07.2022

Top