This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/096/72
Case T-417/04: Order of the Court of First Instance of 12 March 2007 — Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia v Commission (Action for annulment — Regulation (EC) No 1429/2004 — Agriculture — Common organisation of the market in wine — Set of rules governing the use of the list of vine varieties and their synonyms — Limitation in time on use — Action brought by a sub-State body — Persons individually concerned — Inadmissibility)
Mål T-417/04: Förstainstansrättens beslut av den 12 mars 2007 – Regione autonoma Friuli-Venezia mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring – Förordning (EG) nr 1429/2004 – Jordbruk – Gemensam organisation av vinmarknaden – Ordning för användning av namn på olika druvsorter och synonymer till dessa – Begränsad användning i tiden – Talan väckt av en inomstatlig enhet – Personer som är individuellt berörda – Avvisning)
Mål T-417/04: Förstainstansrättens beslut av den 12 mars 2007 – Regione autonoma Friuli-Venezia mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring – Förordning (EG) nr 1429/2004 – Jordbruk – Gemensam organisation av vinmarknaden – Ordning för användning av namn på olika druvsorter och synonymer till dessa – Begränsad användning i tiden – Talan väckt av en inomstatlig enhet – Personer som är individuellt berörda – Avvisning)
EUT C 96, 28.4.2007, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.4.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 96/35 |
Förstainstansrättens beslut av den 12 mars 2007 – Regione autonoma Friuli-Venezia mot kommissionen
(Mål T-417/04) (1)
(Talan om ogiltigförklaring - Förordning (EG) nr 1429/2004 - Jordbruk - Gemensam organisation av vinmarknaden - Ordning för användning av namn på olika druvsorter och synonymer till dessa - Begränsad användning i tiden - Talan väckt av en inomstatlig enhet - Personer som är individuellt berörda - Avvisning)
(2007/C 96/72)
Rättegångsspråk: italienska
Parter
Sökande: Regione autonoma Friuli-Venezia (ombud: advokaterna E. Bevilacqua och F. Capelli)
Svarande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: L. Visaggio och E. Righini)
Part som har intervenerat till stöd för svaranden: Republiken Ungern (Ombud: G. Péter)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av bestämmelsen, i form av en förklarande anmärkning, om begränsning till den 31 mars 2007 av rätten att använda namnet ”Tokai friulano ”i punkt 103 i bilaga I till kommissionens förordning (EG) nr 1429/2004 av den 9 augusti 2004 om ändring av förordning (EG) nr 753/2002 om vissa tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 1493/1999 när det gäller beteckning, benämning, presentation och skydd av vissa vinprodukter (EUT L 263, s. 11)
Avgörande
1) |
Talan avvisas. |
2) |
Sökanden skall bära sin rättegångskostnad och ersätta kommissionens rättegångskostnad. |
3) |
Republiken Ungern skall bära sin rättegångskostnad. |