This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/326/11
Case C-433/04: Judgment of the Court (First Chamber) of 9 November 2006 — Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium (Failure of a Member State to fulfil obligations — Articles 49 EC and 50 EC — Freedom to provide services — Activities in the construction sector — Prevention of tax fraud in the construction sector — National legislation requiring the withholding of 15 % on payments to contracting partners not registered in Belgium — National legislation imposing joint and several liability for the tax debts of contracting partners not registered in Belgium)
Mål C-433/04: Domstolens dom (första avdelningen) av den 9 november 2006 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Belgien (Fördragsbrott – Artiklarna 49 EG och 50 EG – Frihet att tillhandahålla tjänster – Verksamheter i byggnadssektorn – Bekämpning av skattebedrägerier i byggnadssektorn – Krav enligt nationella bestämmelser att innehålla 15 procent på belopp som skall betalas till avtalsparter som inte är registrerade i Belgien – Nationella bestämmelser om solidariskt ansvar för skatteskulder hos avtalsparter som inte är registrerade i Belgien)
Mål C-433/04: Domstolens dom (första avdelningen) av den 9 november 2006 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Belgien (Fördragsbrott – Artiklarna 49 EG och 50 EG – Frihet att tillhandahålla tjänster – Verksamheter i byggnadssektorn – Bekämpning av skattebedrägerier i byggnadssektorn – Krav enligt nationella bestämmelser att innehålla 15 procent på belopp som skall betalas till avtalsparter som inte är registrerade i Belgien – Nationella bestämmelser om solidariskt ansvar för skatteskulder hos avtalsparter som inte är registrerade i Belgien)
EUT C 326, 30.12.2006, p. 5–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.12.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 326/5 |
Domstolens dom (första avdelningen) av den 9 november 2006 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Konungariket Belgien
(Mål C-433/04) (1)
(Fördragsbrott - Artiklarna 49 EG och 50 EG - Frihet att tillhandahålla tjänster - Verksamheter i byggnadssektorn - Bekämpning av skattebedrägerier i byggnadssektorn - Krav enligt nationella bestämmelser att innehålla 15 procent på belopp som skall betalas till avtalsparter som inte är registrerade i Belgien - Nationella bestämmelser om solidariskt ansvar för skatteskulder hos avtalsparter som inte är registrerade i Belgien)
(2006/C 326/11)
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: D. Triantafyllou)
Svarande: Konungariket Belgien (ombud: E. Dominkovits, B. van de Walle de Ghelcke, avocat)
Saken
Fördragsbrott – Åsidosättande av artiklarna 49 och 50 i EG-fördraget – Nationella bestämmelser enligt vilka uppdragsgivare och entreprenörer vid vite är förpliktade att innehålla 15 procent av det belopp som avtalsparter som inte är registrerade i Belgien har fakturerat och att erlägga det innehållna beloppet till de belgiska myndigheterna för att säkerställa att nämnda avtalsparter betalar sina skatteskulder – Solidariskt ansvar för uppdragsgivare och entreprenörer för sina icke registrerade avtalsparters skatteskulder
Domslut
1) |
Konungariket Belgien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artiklarna 49 EG och 50 EG, genom att förplikta uppdragsgivare och entreprenörer som anlitar utländska avtalsparter, som inte är registrerade i Belgien, att innehålla 15 procent av det belopp som skall betalas för utförda arbeten och genom att ålägga samma uppdragsgivare och entreprenörer solidariskt ansvar för sådana avtalsparters skatteskulder. |
2) |
Konungariket Belgien skall ersätta rättegångskostnaderna. |