Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92000E003878

    SKRIFTLIG FRÅGA P-3878/00 från Anneli Hulthén (PSE) till kommissionen. Resurser för människor drabbade av Creutzfeldt Jacobs Syndrom.

    EGT C 187E, 3.7.2001, p. 76–77 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    92000E3878

    SKRIFTLIG FRÅGA P-3878/00 från Anneli Hulthén (PSE) till kommissionen. Resurser för människor drabbade av Creutzfeldt Jacobs Syndrom.

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr 187 E , 03/07/2001 s. 0076 - 0077


    SKRIFTLIG FRÅGA P-3878/00

    från Anneli Hulthén (PSE) till kommissionen

    (4 december 2000)

    Ämne: Resurser för människor drabbade av Creutzfeldt Jacobs Syndrom

    Kan kommissionen garantera att det fortsättningsvis kommer att finnas tillräckliga resurser för människor som drabbats av Creutzfeldt Jacobs Syndrom, såsom vård och rehabilitering? Kan kommissionen också garantera att det avsätts tillräckliga medel för förebyggande åtgärder och forskning?

    Svar från David Byrne på kommissionens vägnar

    (15 januari 2001)

    I artikel 152 (f.d. artikel 129) i EG-fördraget fastställs särskilt: När gemenskapen handlar på folkhälsoområdet skall den fullt ut respektera medlemsstaternas ansvar för att organisera och ge hälso- och sjukvård.

    Av detta skäl är resurserna för vård och rehabilitering till största delen medlemsstaternas ansvar.

    Medel för att intensifiera forskningen om de viktiga frågor som rör transmissibel spongiform encefalopati (TSE) hos människor och djur ställdes emellertid till förfogande genom en europeisk åtgärdsplan som kommissionen föreslog i november 1996. Denna åtgärdsplan antogs snabbt av rådet och parlamentet med en tilläggsbudget på 35 miljoner euro och därmed uppgick den totala summan för gemenskapens finansiering till 50,7 miljoner euro. Därefter har 54 projekt som inbegriper 150 forskningslaboratorier finansierats av kommissionen enligt det fjärde ramprogrammet för forskning (programmen Biomed, Biotech och Fair).

    Forskning bedrivs enligt det femte ramprogrammet där alla områden som behandlades i åtgärdsplanen också ingår i programmet Livskvalitet. Dessa områden är följande: Klinisk och epidemiologisk forskning om spongiforma encefalopatier (SE) hos människor, infektionsagensen och överföringsmekanismer, diagnostiken av SE, utvärdering av risken med SE, behandling och förebyggande åtgärder för

    SE och samordning av forskningsverksamheten mellan medlemsstaterna. Tre nya projekt har valts ut för finansiering för att fortsätta den kontinuerliga övervakningen av fall av Creutzfeldt-Jakobs sjukdom (CJS), harmonisera diagnostiseringsmetoderna och undersöka tillverkningsprocesserna för att minska risken för smitta. Kommande anbudsinfordringar i programmet Livskvalitet i år och under 2001 kommer att erbjuda ytterligare en möjlighet att förstärka dessa ansträngningar och koncentrera sig på de kritiska områden där forskning behövs.

    När det gäller gemenskapsinsatser inom folkhälsoområdet förutses dessutom övervakning av V-CJS enligt Europaparlamentets och rådets beslut nr 2119/98/EG av den 24 september 1998 om att bilda ett nätverk för epidemiologisk övervakning och kontroll av smittsamma sjukdomar i gemenskapen(1).

    Vidare har samarbetsnätverk mellan personer som direkt eller indirekt berörs av V-CJS möjlighet att lämna in projektförslag som svar på anbudsinfordringar som offentliggörs inom ramen för gemenskapens åtgärdsprogram för sällsynta sjukdomar (19992003) eller gemenskapens åtgärdsprogram för att förebygga aids och andra överförbara sjukdomar (19962000, med förslag från kommissionen om förlängning av programmet 20012002).

    (1) EGT L 268, 3.10.1998.

    Top