Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E002171

    WRITTEN QUESTION No. 2171/98 by Hiltrud BREYER to the Council. Castor shipments in breach of EU law

    EGT C 96, 8.4.1999, p. 50 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91998E2171



    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 096 , 08/04/1999 s. 0050


    SKRIFTLIG FRÅGA E-2171/98

    från Hiltrud Breyer (V) till rådet

    (10 juli 1998)

    Angående: Överträdelser av gemenskapsrätt vid Castortransporter

    Skulle rådet kunna meddela vilka åtgärder man avser att vidta angående medlemsstaternas överträdelser av EU:s strålskyddsbestämmelser, som de i Rådets direktiv 92/3/EURATOM(1) av den 3 februari 1992 och 96/29/EURATOM(2) i samband med transporter i Castorbehållare?

    Svar

    (19 oktober 1998)

    I artikel 21 i rådets direktiv 92/3/Euratom om övervakning och kontroll av transport av radioaktivt avfall mellan medlemsstater samt till och från gemenskapen(3) och i artikel 55 i rådets direktiv 96/29/Euratom om fastställande av grundläggande säkerhetsnormer för skydd av arbetstagarnas och allmänhetens hälsa mot de faror som uppstår till följd av joniserande strålning(4) föreskrivs det att medlemsstaterna omedelbart skall underrätta kommissionen om de bestämmelser i lagar och andra författningar som de har satt i kraft samt de administrativa åtgärder som de har vidtagit för att följa dessa direktiv.

    Det åligger därför kommissionen att övervaka att medlemsstaterna iakttar bestämmelserna i dessa två direktiv.

    (1) EGT L 35, 12.2.1992, s. 24.

    (2) EGT L 159, 29.6.1996, s. 1.

    (3) EGT L 35, 12.2.1992, s. 24.

    (4) EGT L 159, 29.6.1996, s. 1.

    Top