Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91997E002724

    WRITTEN QUESTION No. 2724/97 by Daniel VARELA SUANZES- CARPEGNA to the Commission. Statements by the Commission President in relation to Spanish-British joint fishing ventures

    EGT C 117, 16.4.1998, p. 54 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91997E2724



    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 117 , 16/04/1998 s. 0054


    SKRIFTLIG FRÅGA E-2724/97 från Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) till kommissionen (1 september 1997)

    Ämne: Uttalanden som kommissionens ordförande gjort beträffande de spansk-brittiska samriskföretagen inom fiskerinäringen

    Under Europaparlamentets plenarsammanträde den 26 juni 1997 uttalade sig Europeiska unionens ordförande Jacques Santer med anledning av den skrivelse han skickat till Storbritanniens premiärminister beträffande de spansk-brittiska samriskföretagen inom fiskerinäringen (enligt det fullständiga förhandlingsreferatet av den 26 juni 1997, s. 31): Jacques Santer sade att den ansvariga kommissionsledamoten Emma Bonino och han själv ombesörjt att de spanska myndigheterna alltid är underrättade om kontakterna med de brittiska myndigheterna.

    Kan kommissionen precisera när, hur och vem som underrättat de spanska myndigheterna om de kontakter kommissionen upprätthållit med de brittiska myndigheterna angående andra medlemsstaters investeringar i den brittiska fiskerisektorn?

    Svar från Emma Bonino på kommissionens vägnar (6 oktober 1997)

    Kommissionen kan bekräfta att att de spanska myndigheterna har hållits informerade om utvecklingen av innehållet i de akter som parlamentsledamoten hänvisar till inbegripet de kontakter som kommissionen har haft med de brittiska myndigheterna.

    Dessa upplysningar har lämnats över via de kanaler som kommissionen och medlemsstaterna brukar använda, särskilt via Spaniens ständiga representation vid Europeiska unionen.

    Top