This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CB0569
Case C-569/21: Order of the Court (Seventh Chamber) of 17 November 2022 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — Ministero dell’Interno, Presidenza del Consiglio dei ministri v PF (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Social policy — Equal treatment in employment and occupation — Article 21 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Directive 2000/78/EC — Article 2(2), Article 4(1) and Article 6(1) — Prohibition of discrimination on grounds of age — National legislation fixing a maximum age limit of 30 years for the recruitment of technical psychologist commissioners — Justification)
Mål C-569/21: Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 17 november 2022 (begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato – Italien) – Ministero dell’Interno och Presidenza del Consiglio dei ministri mot PF (Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Socialpolitik – Principen om likabehandling i arbetslivet – Artikel 21 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande friheterna – Direktiv 2000/78/EG – Artikel 2.2, artikel 4.1 och artikel 6.1 – Förbud mot diskriminering på grund av ålder – Nationell lagstiftning som fastställer en högsta åldersgräns på 30 år för rekrytering av psykologer (kommissarier) – Motivering)
Mål C-569/21: Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 17 november 2022 (begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato – Italien) – Ministero dell’Interno och Presidenza del Consiglio dei ministri mot PF (Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Socialpolitik – Principen om likabehandling i arbetslivet – Artikel 21 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande friheterna – Direktiv 2000/78/EG – Artikel 2.2, artikel 4.1 och artikel 6.1 – Förbud mot diskriminering på grund av ålder – Nationell lagstiftning som fastställer en högsta åldersgräns på 30 år för rekrytering av psykologer (kommissarier) – Motivering)
EUT C 15, 16.1.2023, p. 19–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.1.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 15/19 |
Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 17 november 2022 (begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato – Italien) – Ministero dell’Interno och Presidenza del Consiglio dei ministri mot PF
(Mål C-569/21) (1)
(Begäran om förhandsavgörande - Artikel 99 i domstolens rättegångsregler - Socialpolitik - Principen om likabehandling i arbetslivet - Artikel 21 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande friheterna - Direktiv 2000/78/EG - Artikel 2.2, artikel 4.1 och artikel 6.1 - Förbud mot diskriminering på grund av ålder - Nationell lagstiftning som fastställer en högsta åldersgräns på 30 år för rekrytering av psykologer (kommissarier) - Motivering)
(2023/C 15/20)
Rättegångsspråk: italienska
Hänskjutande domstol
Consiglio di Stato
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Ministero dell’Interno och Presidenza del Consiglio dei ministri
Motpart: PF
Avgörande
Artikel 2.2, artikel 4.1 och artikel 6.1 i rådets direktiv 2000/78/EG av den 27 november 2000 om inrättande av en allmän ram för likabehandling i arbetslivet, jämförda med artikel 21 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, ska tolkas så, att de utgör hinder mot nationell lagstiftning som föreskriver en högsta åldersgräns på 30 år för att få delta i uttagningsprov för rekrytering av psykologer till polismyndigheten.
(1) Datum för ingivande: 16/09/2021