This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0613
Case T-613/19: Order of the General Court of 2 September 2020 — ENIL Brussels Office and Others v Commission (Action for annulment — ERDF — Operational programme ‘Regions in Growth’ — Priority Axis 5 (Regional social infrastructure) — Grant intended to support the deinstitutionalisation of services for elderly people and people with disabilities — Refusal to suspend the call for proposals at the request of organisations for the defence and representation of people with disabilities — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Mål T-613/19: Tribunalens beslut av den 2 september 2020 – ENIL Brussels Office m.fl. mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring – Eruf – Operativt program ”Tillväxtregioner” – Insatsområde 5 (Social infrastruktur på regional nivå) – Bidrag till stöd för avinstitutionalisering av tjänster för vuxna och personer med funktionsnedsättning – Avslag på kravet att upphöra med infordran av förslag på begäran av organisationer som skyddar och företräder personer med funktionsnedsättningar – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Avvisning)
Mål T-613/19: Tribunalens beslut av den 2 september 2020 – ENIL Brussels Office m.fl. mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring – Eruf – Operativt program ”Tillväxtregioner” – Insatsområde 5 (Social infrastruktur på regional nivå) – Bidrag till stöd för avinstitutionalisering av tjänster för vuxna och personer med funktionsnedsättning – Avslag på kravet att upphöra med infordran av förslag på begäran av organisationer som skyddar och företräder personer med funktionsnedsättningar – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Avvisning)
EUT C 371, 3.11.2020, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.11.2020 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 371/14 |
Tribunalens beslut av den 2 september 2020 – ENIL Brussels Office m.fl. mot kommissionen
(Mål T-613/19) (1)
(Talan om ogiltigförklaring - Eruf - Operativt program ”Tillväxtregioner” - Insatsområde 5 (Social infrastruktur på regional nivå) - Bidrag till stöd för avinstitutionalisering av tjänster för vuxna och personer med funktionsnedsättning - Avslag på kravet att upphöra med infordran av förslag på begäran av organisationer som skyddar och företräder personer med funktionsnedsättningar - Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas - Avvisning)
(2020/C 371/15)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: European Network on Independent Living Brussels Office (ENIL Brussels Office) (Bryssel, Belgien), Validity Foundation-Mental Disability Advocacy Centre (Budapest, Ungern), Center for Independent Living Association (Sofia, Bulgarien) (ombud: advokaterna B. Van Vooren och L. Gorywoda)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: S. Pardo Quintillán och J. Hradil)
Saken
Begäran med stöd av artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens skrivelse av den 24 maj 2019 varigenom den institutionen tog ställning till en anmodan att vidta åtgärder som sökanden hade tillställt den med stöd av artikel 265 FEUF genom skrivelse av den 26 april 2019 och som syftade till att kommissionen skulle upphöra med att infordra förslag på bidrag inom ramen för förfarandet ”Stöd till avinstitutionalisering av social omsorg om äldre och personer med funktionsnedsättning” (BG16RFOP0001-5.002) och alla därtill hänförliga utbetalningar.
Avgörande
1) |
Talan avvisas. |
2) |
European Network on Independent Living Brussels Office (ENIL Brussels Office), Validity Foundation-Mental Disability Advocacy Centre och Center for Independent Living Association ska ersätta rättegångskostnaderna. |