This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0092
Case C-92/19: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 17 September 2020 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — Burgo Group SpA v Gestore dei Servizi Energetici SpA — GSE (Reference for a preliminary ruling — Environment — Promotion of cogeneration — Provision of national law establishing a support scheme — Scheme supporting non-high-efficiency cogeneration plants extended beyond 31 December 2010)
Mål C-92/19: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 17 september 2020 (begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato – Italien) – Burgo Group SpA mot Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE (”Begäran om förhandsavgörande – Miljö – Främjande av kraftvärme – Nationell lagstiftning som föreskriver ett stödarrangemang – Stödarrangemang till förmån för kraftvärmeanläggningar som inte är högeffektiva förlängt till efter den 31 december 2010”)
Mål C-92/19: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 17 september 2020 (begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato – Italien) – Burgo Group SpA mot Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE (”Begäran om förhandsavgörande – Miljö – Främjande av kraftvärme – Nationell lagstiftning som föreskriver ett stödarrangemang – Stödarrangemang till förmån för kraftvärmeanläggningar som inte är högeffektiva förlängt till efter den 31 december 2010”)
EUT C 423, 7.12.2020, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 17/09/2020
- Date lodged:
- 05/02/2019
- Author:
- Domstolen
- Form:
- Rättslig information
- Authentic language:
- italienska
- Type of procedure:
- Begäran om förhandsavgörande
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62019CJ0092
- Instruments cited in case law:
- Link
|
7.12.2020 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 423/5 |
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 17 september 2020 (begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato – Italien) – Burgo Group SpA mot Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE
(Mål C-92/19) (1)
(”Begäran om förhandsavgörande - Miljö - Främjande av kraftvärme - Nationell lagstiftning som föreskriver ett stödarrangemang - Stödarrangemang till förmån för kraftvärmeanläggningar som inte är högeffektiva förlängt till efter den 31 december 2010”)
(2020/C 423/07)
Rättegångsspråk: italienska
Hänskjutande domstol
Consiglio di Stato
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Burgo Group SpA
Motpart: Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE
Ytterligare deltagare i rättegången: Ministero dello Sviluppo economico
Domslut
Artikel 12.3 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/8/EG av den 11 februari 2004 om främjande av kraftvärme på grundval av efterfrågan på nyttiggjord värme på den inre marknaden för energi och om ändring av direktiv 92/42/EEG ska tolkas så, att den inte utgör hinder för en nationell lagstiftning som gör det möjligt för kraftvärmeanläggningar som inte kännetecknas som högeffektiva anläggningar, i den mening som avses i detta direktiv, att även efter den 31 december 2010 fortsätta att omfattas av ett stödarrangemang för kraftvärme, enligt vilket de därmed är undantagna från bland annat skyldigheten att köpa gröna certifikat.
