This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CN0145
Case C-145/14: Action brought on 27 March 2014 — European Commission v Republic of Bulgaria
Mål C-145/14: Talan väckt den 27 mars 2014 – Europeiska kommissionen mot Republiken Bulgarien
Mål C-145/14: Talan väckt den 27 mars 2014 – Europeiska kommissionen mot Republiken Bulgarien
EUT C 159, 26.5.2014, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.5.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 159/19 |
Talan väckt den 27 mars 2014 – Europeiska kommissionen mot Republiken Bulgarien
(Mål C-145/14)
2014/C 159/25
Rättegångsspråk: bulgariska
Parter
Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: S. Petrova och E. Sanfrutos Cano)
Svarande: Republiken Bulgarien
Sökandens yrkanden
Sökanden yrkar att domstolen ska
— |
fastställa att Republiken Bulgarien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 14 i rådets direktiv 1999/31/EG av den 26 april 1999 om deponering av avfall (1) genom att inte vidta de åtgärdet som krävs för att säkerställa att befintliga deponier i landet inte får fortsätta att vara i drift efter den 16 juli 2009 om de inte följer kraven i detta direktiv, och |
— |
förplikta Republiken Bulgarien att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
I svaren på det motiverade yttrandet (de senaste svaren lämnades den 16 juli 2013 och den 10 februari 2014) medgav de nationella bulgariska myndigheterna att för närvarande är 100 deponier som inte har anpassats till kraven i artikel 14 i rådets direktiv 1999/31/EG i drift i Republiken Bulgarien.
Kommissionen anser därför att det är nödvändigt att väcka talan vid Europeiska unionens domstol och att domstolen fastställer att Republiken Bulgarien har åsidosatt den ovannämnda bestämmelsen.