This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TJ0264
Judgment of the Court of First Instance (Seventh Chamber) of 24 September 2008.#DC-Hadler Networks SA v Commission of the European Communities.#Public supply contracts - TACIS programme - Decision to annul the call for tenders - Application for annulment - Duty to state reasons.#Case T-264/06.
Förstainstansrättens dom (sjunde avdelningen) av den 24 september 2008.
DC-Hadler Networks SA mot Europeiska kommissionen.
Offentlig upphandling av varor - TACIS-programmet - Beslut att avbryta anbudsinfordran - Talan om ogiltigförklaring - Motiveringsskyldighet.
Mål T-264/06.
Förstainstansrättens dom (sjunde avdelningen) av den 24 september 2008.
DC-Hadler Networks SA mot Europeiska kommissionen.
Offentlig upphandling av varor - TACIS-programmet - Beslut att avbryta anbudsinfordran - Talan om ogiltigförklaring - Motiveringsskyldighet.
Mål T-264/06.
Rättsfallssamling 2008 II-00199*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:400
- Date of document:
- 24/09/2008
- Date lodged:
- 22/09/2006
- Author:
- Tribunalen
- Country or organisation from which the request originates:
- Belgien
- Form:
- Dom
- Authentic language:
- franska
- Type of procedure:
- Talan om ogiltigförklaring - bifallen
- Applicant:
- Privatperson
- Defendant:
- EU:s institutioner och organ, Europeiska kommissionen
- Judge-Rapporteur:
- Truchot
- Treaty:
- Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E253: N 29 36
- 31991Q0530-A87P2: N 37
- 32002R1605-A101: N 30
- 61974CJ0073: N 33
- 61978CJ0092: N 19
- 61986CJ0207: N 18
- 61989TJ0061: N 34
- 61991TJ0016: N 32
- 61994CJ0022: N 29
- 61994TJ0374: N 34
- 61996TJ0102: N 18
- 62003CJ0342: N 29
- 62003TO0133: N 18
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Förstainstansrättens dom (sjunde avdelningen) av den 24 september 2008 – DC‑Hadler Networks mot kommissionen
(mål T‑264/06)
”Offentlig upphandling av varor – TACIS-programmet – Beslut att avbryta anbudsinfordran – Talan om ogiltigförklaring – Motiveringsskyldighet”
1. Talan om ogiltigförklaring – Berättigat intresse av att få saken prövad – Talan riktad mot ett beslut som har genomförts (Artikel 230 EG) (se punkterna 18 och 19)
2. Institutionernas rättsakter – Motivering – Skyldighet – Räckvidd – Kommissionens beslut att avbryta ett förfarande för offentlig upphandling av varor (Artikel 253 EG) (se punkterna 29 och 32–34)
Saken
| Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 14 juli 2006 om att avbryta anbudsförfarandet EuropeAid/122742/C/SUP/RU avseende leverans av data- och kontorsutrustning till ett informationsnätverk och leverans av utrustning för social integration och rehabilitering för handikappade personer i Volgadistriktet (Ryska federationen). |
Domslut
|
1) |
Kommissionens beslut av den 14 juli 2006 om att avbryta anbudsförfarandet EuropeAid/122742/C/SUP/RU ogiltigförklaras. |
|
2) |
Kommissionen och DC‑Hadler Networks SA ska bära sina rättegångskostnader. |
