This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CO0302
Order of the Court (Third Chamber) of 25 January 2007. # František Koval'ský v Mesto Prešov and Dopravný podnik Mesta Prešov, a.s. # Reference for a preliminary ruling: Krajský súd v Prešove - Slovakia. # Reference for a preliminary ruling - Protocol to the Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms - Property law - Electrical installations on private land without compensation for the owners - Lack of jurisdiction of the Court. # Case C-302/06.
Domstolens beslut (tredje avdelningen) den 25 januari 2007.
František Koval'ský mot Mesto Prešov och Dopravný podnik Mesta Prešov, a.s.
Begäran om förhandsavgörande: Krajský súd v Prešove - Slovakien.
Begäran om förhandsavgörande - Tilläggsprotokollet till Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna - Äganderätt - Elanläggningar på privat mark utan kompensation för markägaren - Domstolen saknar behörighet.
Mål C-302/06.
Domstolens beslut (tredje avdelningen) den 25 januari 2007.
František Koval'ský mot Mesto Prešov och Dopravný podnik Mesta Prešov, a.s.
Begäran om förhandsavgörande: Krajský súd v Prešove - Slovakien.
Begäran om förhandsavgörande - Tilläggsprotokollet till Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna - Äganderätt - Elanläggningar på privat mark utan kompensation för markägaren - Domstolen saknar behörighet.
Mål C-302/06.
Rättsfallssamling 2007 I-00011*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2007:64
*A9* Krajský súd v Prešove, žiadosť o rozhodnutie o predbežnej otázke zo dňa 02/05/2006 (2Co 197/02)
Domstolens beslut (tredje avdelningen) av den 25 januari 2007 – Koval'ský mot Mesto Prešov och Dopravný podnik Mesta Prešov
(mål C‑302/06)
”Begäran om förhandsavgörande – Tilläggsprotokollet till Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna – Äganderätt – Elanläggningar på privat mark utan kompensation för markägaren – Domstolen saknar behörighet”
Tolkningsfrågor – Domstolens behörighet (Artikel 234 EG) (se punkterna 15–22)
Saken
Begäran om förhandsavgörande – Krajský súd v Prešove – Tolkning av artikel 6 i EU-fördraget och artikel 1 i Tilläggsprotokollet till Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna som undertecknades i Paris den 20 mars 1952 – Äganderätt – Nationell lagstiftning som tillåter upprättande av elanläggningar på privat mark utan rätt till kompensation för markägaren. |
Avgörande
Det är uppenbart att Europeiska gemenskapernas domstol saknar behörighet att besvara de frågor som ställts av Krajský súd v Prešove V genom beslut av den 2 maj och den 21 juli 2006.