EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TO0345
Order of the President of the Court of First Instance of 16 March 2007. # V v European Parliament. # Application for interim measures - Waiver of the immunity of a Member of the European Parliament - Application for suspension of operation - Application for other interim measures - Admissibility - Urgency. # Case T-345/05 R.
Beslut meddelat av ordföranden på förstainstansrätten den 16 mars 2007.
V mot Europaparlamentet.
Interimistiskt förfarande - Upphävande av immuniteten för en ledamot av Europaparlamentet - Begäran om uppskov med verkställigheten - Begäran om interimistiska åtgärder - Upptagande till sakprövning - Krav på skyndsamhet.
Mål T-345/05 R.
Beslut meddelat av ordföranden på förstainstansrätten den 16 mars 2007.
V mot Europaparlamentet.
Interimistiskt förfarande - Upphävande av immuniteten för en ledamot av Europaparlamentet - Begäran om uppskov med verkställigheten - Begäran om interimistiska åtgärder - Upptagande till sakprövning - Krav på skyndsamhet.
Mål T-345/05 R.
Rättsfallssamling 2007 II-00025*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2007:89
- Date of document:
- 16/03/2007
- Date lodged:
- 05/09/2005
- Author:
- Tribunalen
- Country or organisation from which the request originates:
- Förenade kungariket
- Form:
- Beslut
- Authentic language:
- engelska
- Type of procedure:
- Ansökan om interimistiska åtgärder - ogillad, Talan om ogiltigförklaring, Ansökan om interimistiska åtgärder - avvisad
- Applicant:
- Privatperson
- Defendant:
- EU:s institutioner och organ, Europaparlamentet
- Judge-Rapporteur:
- Legal
- Treaty:
- Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Confirmed by 62005TB0345
- Instruments cited in case law:
-
- 11965F/PRO/PRI/08: N 2 46
- 11965F/PRO/PRI/09: N 3 46
- 11965F/PRO/PRI/10: N 3 46
- 11965F/PRO/PRI/28: N 1
- 11997E225-P1: N 24
- 11997E230-L4: N 50
- 11997E242: N 24
- 11997E243: N 24
- 31991Q0530-A104P2: N 25
- 31991Q0530-A104P3: N 63
- 31991Q0530-A44P1LD: N 63
- 31991Q0530-A11P2: N 73
- 31991Q0530-A76BIS: N 73
- 31991Q0530-A55P2: N 74
- 32005Q0215(01): N 1
- 32005Q0215(01)-A05P1: N 4 47 49 51
- 61968CO0027: N 81
- 61981CJ0060: N 45
- 61987CO0376: N 42
- 61989CO0107: N 55
- 61989CO0206: N 55
- 61990CO0356: N 82 90 92
- 61991CO0117: N 45
- 61994CO0174: N 90 92
- 61994TO0239: N 92
- 61994TO0322: N 92
- 61995CO0149: N 26 94
- 61995CO0399: N 81
- 61995TJ0174: N 71
- 61995TO0228: N 63
- 61996CO0268: N 25
- 61996CO0393: N 81
- 61996TO0164: N 55
- 61997CO0089: N 55
- 61998CO0364: N 26 94
- 61999CO0065: N 82
- 61999CO0329: N 42
- 61999CO0335: N 83
- 62000CO0445: N 25
- 62000TO0236: N 42
- 62001CJ0486: N 50 51
- 62001CO0180: N 81 82
- 62001TO0151: N 82 83 90 92
- 62002TO0034: N 83
- 62003CJ0123: N 45
- 62003CO0156: N 82
- 62003TO0369: N 55
- 62004TO0076: N 63
- 62006TO0288: N 72
- Notes relating to the decision:
-
- 1. Meisse, Eric: Conditions du sursis à exécution, Europe 2007 Mai Comm. nº 127 p.8-9
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den 16 mars 2007 – V mot parlamentet
(mål T‑345/05 R)
”Interimistiskt förfarande – Upphävande av immuniteten för en ledamot av Europaparlamentet – Begäran om uppskov med verkställighet – Interimistiska åtgärder – Upptagande till sakprövning – Krav på skyndsamhet”
1. Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för beviljande – Krav på skyndsamhet – ”Fumus boni juris” – Kumulativ karaktär – Intresseavvägning (Artikel 242 EG och 243 EG; förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 104.2) (se punkterna 25–26)
2. Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Interimistiska åtgärder – Villkor för upptagande till sakprövning – Talan i huvudsaken kan prima facie tas upp till sakprövning (Artikel 242 EG och 243 EG; förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 104.1) (se punkterna 42–52)
3. Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Villkor för beviljande – Klagandens intresse av att få till stånd det önskade uppskovet (Artikel 242 EG; förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 104.2) (se punkterna 55–60)
4. Interimistiskt förfarande – Villkor för upptagande till sakprövning – Ansökan – Formkrav (Förstainstansrättens rättegångsregler, artiklarna 44.1 d och 104.3) (se punkt 63)
5. Interimistiskt förfarande – Uppskov med verkställigheten – Villkor för beviljande – Krav på skyndsamhet – Allvarlig och irreparabel skada (Artikel 242 EG; förstainstansrättens rättegångsregler, artikel 104.2) (se punkterna 81–83, 90 och 92)
Saken
| En begäran om, för det första, uppskov av verkställigheten av Europaparlamentets resolution [konfidentiella uppgifter som utelämnats] om upphävande av sökandens immunitet mot rättsliga åtgärder, för det andra, interimistiska åtgärder i syfte att förhindra att en brottmålsrättegång återupptas innan förstainstansrätten har fattat sitt slutliga beslut i målet i sak, för det tredje, att skydda sökandens identitet och att förevarande mål inte skall beaktas förrän förstainstansrätten har avgjort målet i sak eller förrän en eventuell nationell rättegång har avgjorts, för det fjärde, att sökanden skall få tillåtelse att överlämna de skrivelser som parterna utväxlat dels i samband med det interimistiska förfarandet, dels i målet vid den nationella domstolen till den myndighet som väckt talan i Förenade kungariket och till den nationella domstol inför vilken det nationella målet anhängiggjorts, och, för det femte, att förhandlingen i målet vid den nationella domstolen skall hållas så snart som möjligt. |
Avgörande
|
|
Ansökan om interimistiska åtgärder avslås. |
|
|
Beslut om rättegångskostnader kommer att meddelas senare. |
