This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61998CO0376
Order of the Court of 3 April 2000. # Federal Republic of Germany v European Parliament and Council of the European Union. # Removal of documents. # Case C-376/98.
Domstolens beslut den 3 april 2000.
Förbundsrepubliken Tyskland mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.
Uteslutande av handlingar ur akten.
Mål C-376/98.
Domstolens beslut den 3 april 2000.
Förbundsrepubliken Tyskland mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.
Uteslutande av handlingar ur akten.
Mål C-376/98.
Rättsfallssamling 2000 I-02247
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2000:181
Domstolens beslut den 3 april 2000. - Förbundsrepubliken Tyskland mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd. - Uteslutande av handlingar ur akten. - Mål C-376/98.
Rättsfallssamling 2000 s. I-02247
Förfarande - Parternas spridande av sina egna inlagor - Tillåtet - Gränser
$$Inom ramen för förfaranden vid gemenskapsdomstolarna finns det varken någon regel eller bestämmelse som tillåter eller som förhindrar parterna i en process att sprida sina egna inlagor till tredje man. Med undantag för speciella fall då spridningen av en handling skulle kunna inverka menligt på rättsskipningen är parterna i princip fria att sprida sina egna inlagor utan att de åsidosätter principen om konfidentiell behandling.
(se punkt 10)