2.5.2018   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 153/9

1.

Europeiska kommissionen mottog den 24 april 2018 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1).

Denna anmälan berör följande företag:

OTPP förvärvar tillsammans med Carlyle, på det sätt som avses i artikel 3.1 b och 3.4 i koncentrationsförordningen, gemensam kontroll över ECG. Carlyle hade tidigare redan ensam kontroll över ECG. Koncentrationen innebär alltså en förändring i kontroll över ECG, från ensam kontroll av Carlyle till gemensam kontroll av Carlyle och OTPP. Koncentrationen genomförs genom förvärv av aktier.

2.

De berörda företagen bedriver följande affärsverksamhet:

—   OTPP: ett bolag utan aktiekapital inom Teachers’ Pension Act (Ontario) med huvudkontor och företagsadress i Toronto, Ontario, Kanada. OTPP förvaltar pensionsförmåner och investerar medel från pensionsfonder för ca 318 000 verksamma och pensionerade lärare i den kanadensiska provinsen Ontario.

—   Carlyle: en global alternativ kapitalförvaltare som förvaltar fonder som investerar globalt inom fyra investeringsområden, nämligen i) riskkapital, ii) reala tillgångar, iii) globala marknadsstrategier, och iv) investeringslösningar.

—   ECG (tidigare Homair Investissement SAS): ett företag verksamt i Frankrike inom sektorn för semesterboende. ECG erbjuder semestrar i anläggningar med mobila boenden under fem varumärken (Homair, Eurocamp, Al Fresco, Roan och Go4Camp). ECG driver ungefär 20 000 semesterenheter, varav ca 90 % är mobila boenden. Dessa står uppställda på 300 campingplatser, antingen ägda av ECG eller av deras partner, främst i Frankrike, Italien, Spanien och Kroatien.

3.

Kommissionen har vid en preliminär granskning kommit fram till att den anmälda transaktionen kan omfattas av koncentrationsförordningen, dock med det förbehållet att ett slutligt beslut i denna fråga fattas senare.

Det bör noteras att detta ärende kan komma att handläggas enligt ett förenklat förfarande, i enlighet med kommissionens tillkännagivande om ett förenklat förfarande för handläggning av vissa koncentrationer enligt rådets förordning (EG) nr 139/2004 (2).

4.

Kommissionen uppmanar berörda tredje parter att till den lämna eventuella synpunkter på den föreslagna koncentrationen.

Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande. Följande referens bör alltid anges:

M.8899 – OTPP/Carlyle/European Camping Group

Synpunkterna kan sändas till kommissionen per e-post, per fax eller per brev. Använd följande kontaktuppgifter: