EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC0708(02)

Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 1857/2006 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion, bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter och om ändring av förordning (EG) nr 70/2001

EUT C 173, 8.7.2008, p. 4–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.7.2008   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 173/4


Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 1857/2006 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion, bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter och om ändring av förordning (EG) nr 70/2001

(2008/C 173/04)

XA-nummer: XA 102/07

Medlemsstat: Spanien

Region: Navarra

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som får ett enskilt stöd: Ayudas a las asociaciones de criadores de ganado de Navarra durante el año 2007

Rättslig grund: Orden Foral del Consejero de Agricultura, Ganadería y Alimentación por la que se aprueban las ayudas a las asociaciones de criadores de ganado de Navarra para el año 2007

Stödordningens beräknade utgifter per år, eller totalt belopp per år som beviljats företaget som enskilt stöd: 600 000 EUR för 2007

Högsta stödnivå: Stöd på upp till 100 % av de administrativa kostnaderna för att upprätta och föra stamböcker.

Stöd på upp till 70 % av kostnaderna för test som utförs av eller på uppdrag av tredjepart för att avgöra besättningens avkastning eller genetiska kvalitet

Datum för genomförande: Den 1.6.2007

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: Från den 1.6.2007 till och med den 31.12.2013

Stödets syfte: Bidra till driftskostnaderna för sammanslutningar av boskapsuppfödare i Navarra. Artikel 16 i förordning (EG) nr 1857/2006: Stöd till animaliesektorn. Stödberättigande kostnader: administrativa och tekniska kostnader i samband med driften av sammanslutningen i syfte att förbättra medlemmarnas tekniska och ekonomiska resultat

Berörd(a) sektor(er): Den sektor som berörs är animalieproduktion, mer konkret förbättrad avel av utvald boskap från Navarra

Den beviljande myndighetens namn och adress:

Gobierno de Navarra. Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación

C/Tudela, 20

E-21003 Pamplona

Webbplats: www.navarra.es

Övrig information: —

Pamplona den 24 april 2007.

XA-nummer: XA 149/07

Medlemsstat: Spanien

Region: Navarra

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som får ett enskilt stöd: Ayudas a las inversiones en explotaciones agrarias para la compra de maquinaria realizada por entidades en régimen asociativo durante el periodo 2007-2010

Rättslig grund: Orden Foral del Consejero de Agricultura, Ganadería y Alimentación por la que se aprueban las normas que regulan la concesión de ayudas a las inversiones en explotaciones agrarias para la compra de maquinaria realizada por entidades en régimen asociativo durante el periodo 2007-2010 y se aprueba la convocatoria de ayudas para el año 2007

Stödordningens beräknade utgifter per år, eller totalt belopp per år som beviljats företaget som enskilt stöd: 350 000 EUR

Högsta stödnivå: 35 % av investeringsvärdet för köp av ny utrustning.

30 % av investeringsvärdet för köp av begagnade artiklar

Datum för genomförande: Den 1.8.2007

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: Från den 1.8.2007 till den 31.12.2010

Stödets syfte:

1.

Öka jordbruksverksamhetens effektivitet genom främjande av gemensamt utnyttjande av jordbruksmaskiner med hög kapacitet.

2.

Ökad användning av maskiner med modernare och bränslesnålare motorer.

3.

Garantera införandet av tillförlitliga, högteknologiska maskiner som är lämpade för det moderna jordbrukets krav införs.

4.

Främja skapandet av kooperativ inom jordbrukets livsmedelssektor. Artikel 4 i förordning (EG) nr 1857/2006: Investeringar i jordbruksföretag. Stödberättigande kostnader: utgifter för köp av jordbruksmaskiner

Berörd(a) sektor(er): Vegetabilisk produktion

Den beviljande myndighetens namn och adress:

Gobierno de Navarra. Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación.

C/Tudela, 20

E-21003 Pamplona (Navarra)

Webbplats: http://www.cfnavarra.es/agricultura/COYUNTURA/AyudasEstado/pdfs/STNO07041 OF.pdf

Övriga upplysningar: —


Top