Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC1020(03)

    Förteckning över fartyg som vägrades tillträde till gemenskapshamnar mellan den 1 april 2005 och den 26 juni 2006 i enlighet med artikel 7b i direktiv 95/21/EG av den 19 juni 1995 om hamnstatskontroll av fartyg

    EUT C 254, 20.10.2006, p. 8–9 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    20.10.2006   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    C 254/8


    Förteckning över fartyg som vägrades tillträde till gemenskapshamnar mellan den 1 april 2005 och den 26 juni 2006 i enlighet med artikel 7b i direktiv 95/21/EG av den 19 juni 1995 om hamnstatskontroll av fartyg (1)

    (2006/C 254/05)

    Enligt artikel 7b.1 i direktiv 95/21/EG om hamnstatskontroll av fartyg skall fartyg som vid ett flertal tillfällen kvarhållits vägras tillträde till hamnar i medlemsstaterna (2).

    I artikel 7b.3 anges att kommissionen varje halvår skall offentliggöra uppgifter om de fartyg som vägrats tillträde till gemenskapens hamnar.

    I nedanstående tabell visas vilka fartyg som vägrades tillträde till gemenskapens hamnar mellan den 1 april 2005 och den 26 juni 2006.

    Fartygets namn

    IMO-nummer

    Fartygstyp

    Flagga

    BULDUR (3)

    7389845

    Bulkfartyg

    Turkiet (hög risk)

    DERYA 2

    7433323

    Bulkfartyg

    Komorerna (mycket hög risk)

    CARIBBEAN TRADER (3)

    8001452

    Kemikalie-tankfartyg

    Panama (medelhög risk)

    VORIOS IPIROS HELLAS (3)

    7433634

    Bulkfartyg

    Panama (medelhög risk)

    EUROCARRIER (3)

    7366128

    Bulkfartyg

    Kambodja (mycket hög risk)

    SEBA M

    7511199

    Bulkfartyg

    Libanon (mycket hög risk)

    TRINITY (3)

    7614965

    Bulkfartyg

    Kambodja (mycket hög risk)

    HEIDI II

    7614147

    Bulkfartyg

    Georgien (mycket hög risk)

    MAI-S

    7501807

    Bulkfartyg

    Syriska arabrepubliken (mycket hög risk)

    OIL AMBASSADOR

    8014203

    Oljetankfartyg

    Panama (medelhög risk)

    HATICE HAKAR

    7433335

    Bulkfartyg

    Turkiet (hög risk)

    AGIOS ISIDOROS (3)

    7107742

    Oljetankfartyg

    Saint Vincent och Grenadinerna (hög risk)

    ABDULRAHMAN

    7029421

    Bulkfartyg

    Nordkorea (mycket hög risk)

    DD SEAMAN

    8400311

    Bulkfartyg

    Saint Vincent och Grenadinerna (hög risk)

    NAVISION LAKER

    8105260

    Bulkfartyg

    Panama (medelhög risk)

    NURETTIN AMCA

    7334577

    Bulkfartyg

    Slovakien (mycket hög risk)

    KHALED MUHIEDDINE

    7622261

    Bulkfartyg

    Georgien (mycket hög risk)

    EUROPEAN

    7382706

    Bulkfartyg

    Saint Vincent och Grenadinerna (hög risk)

    HYOK SIN 2

    8018900

    Bulkfartyg

    Nordkorea (mycket hög risk)


    (1)  Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/106/EG av den 19 december 2001 (EGT L 19, 22.1.2002, s. 17).

    (2)  Artikel 7b.1 lyder enligt följande:

    ”En medlemsstat skall se till att ett fartyg som tillhör en kategori i avsnitt A i bilaga XI vägras tillträde till dess hamnar, utom i de situationer som beskrivs i artikel 11.6, om fartyget

     

    antingen

    är flaggat i en stat som står upptagen i den svarta lista som publiceras i den årliga MOU-rapporten, och

    har kvarhållits mer än två gånger under de senaste 24 månaderna i en hamn i en stat som undertecknat MOU,

     

    eller

    är flaggat i en stat med omdömet mycket hög risk eller hög risk i den svarta lista som publiceras i den årliga MOU-rapporten, och

    har kvarhållits mer än en gång under de senaste 36 månaderna i en hamn i en stat som undertecknat MOU.

    Förbudet mot tillträde skall börja gälla så snart fartyget har getts tillstånd att lämna den hamn där det kvarhölls för andra eller, om så är fallet, tredje gången.”

    (3)  Fartyg som fått tillträdesförbudet hävt i enlighet med det förfarande som föreskrivs i del B i bilaga XI till direktiv 95/21/EG.


    Top