This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC1028(12)
European Food Safety Authority — Publication of the final accounts for the financial year 2004
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet – Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2004
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet – Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2004
EUT C 269, 28.10.2005, p. 21–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
28.10.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 269/21 |
Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet – Offentliggörande av de slutliga räkenskaperna för budgetåret 2004
(2005/C 269/06)
Offentliggörandet i sin helhet av de slutliga räkenskaperna finns tillgängligt på följande adress:
http://www.efsa.eu.int/about_efsa/efsa_funding/accounts/catindex_en.html
Tabell 1
Budgetgenomförande för budgetåret 2004
(1000 euro) |
||||||||||||||||
Inkomster |
Utgifter |
|||||||||||||||
Inkomsternas ursprung |
Inkomster i den slutliga budgeten för budgetåret |
Faktiska inkomster |
Utgiftsfördelning |
Anslag i den slutliga budgeten |
Anslag som förts över från det föregående budgetåret |
Tillgängliga anslag (budgeten 2004 och budgetåret 2003) |
||||||||||
budgeten |
åtaganden |
betalda |
överförda |
förfallna |
utestående åtaganden |
betalda |
förfallna |
anslag |
åtaganden |
betalda |
överförda |
förfallna |
||||
Bidrag från gemenskapen |
29 092 |
18 000 |
Avdelning I Personal |
11 509 |
8 641 |
8 251 |
390 |
2 868 |
149 |
140 |
9 |
11 658 |
8 790 |
8 392 |
390 |
2 877 |
Övriga bidrag |
0 |
0 |
Avdelning II Administration |
5 633 |
5 094 |
3 617 |
1 477 |
539 |
1 189 |
1 059 |
130 |
6 822 |
6 284 |
4 676 |
1 477 |
669 |
Övriga inkomster |
0 |
0 |
Avdelning III Drift |
11 950 |
7 517 |
4 051 |
3 818 |
4 081 |
2 895 |
2 020 |
875 |
14 845 |
10 412 |
6 071 |
3 818 |
4 956 |
Totalt |
29 092 |
18 000 |
Totalt |
29 092 |
21 252 |
15 919 |
5 684 |
7 488 |
4 233 |
3 219 |
1 014 |
33 325 |
25 486 |
19 139 |
5 684 |
8 502 |
Anm.: Eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning. |
Tabell 2
Resultaträkning för 2004 och 2003
(1000 euro) |
||
|
2004 |
2003 (1) |
Inkomster från verksamheten |
20 591 |
10 171 |
Inkomster från verksamheten totalt |
20 591 |
10 171 |
Administrativa utgifter |
|
|
Personalutgifter |
– 7 564 |
– 3 213 |
Utgifter för byggnader och sidoutgifter |
– 4 192 |
– 781 |
Övriga utgifter |
– 1 263 |
– 536 |
Avskrivningar och nedskrivningar |
– 333 |
– 204 |
Driftsutgifter |
– 6 431 |
– 2 159 |
Utgifter från verksamheten totalt |
– 19 783 |
– 6 894 |
Resultat av verksamheten |
808 |
3 277 |
Intäkter från finansiella transaktioner |
0 |
1 |
Kostnader från finansiella transaktioner |
– 7 |
– 3 |
Resultat från finansiella transaktioner |
– 6 |
– 2 |
Resultat efter finansiella poster |
802 |
3 275 |
Extraordinära intäkter |
|
402 |
Extraordinära kostnader |
– 27 |
|
Extraordinärt resultat |
– 27 |
402 |
Budgetårets ekonomiska resultat |
775 |
3 677 |
Anm.: Eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning. |
Tabell 3
Balansräkning per den 31 december 2004 och den 31 december 2003
(1000 euro) |
|||||||||
Tillgångar |
2004 |
2003 |
Skulder |
2004 |
2003 (2) |
||||
|
|
|
|
|
|
||||
Immateriella anläggningstillgångar |
|
|
Saldo som förts över från föregående budgetår |
3 677 |
|
||||
Dataprogram |
423 |
362 |
Budgetårets ekonomiska resultat |
775 |
3 677 |
||||
Materiella anläggningstillgångar |
|
|
Totalt |
4 452 |
3 677 |
||||
Datautrustning |
1 035 |
701 |
|
|
|
||||
Inventarier och fordon |
151 |
106 |
Skulder som är upp till ett år gamla |
|
|
||||
Avskrivningar |
– 537 |
– 204 |
Löneskulder |
13 |
8 |
||||
|
|
|
Skatteskulder och skulder avseende sociala avgifter |
77 |
|
||||
Totalt |
1 071 |
965 |
Enheter som konsolideras (EG) (3) |
2 069 |
146 |
||||
|
|
|
Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter |
2 686 |
1 535 |
||||
Lager |
|
|
|
|
|
||||
Fordringar som löper på upp till ett år |
|
|
|
|
|
||||
Förhandsfinansiering |
323 |
|
|
|
|
||||
Personal |
50 |
|
|
|
|
||||
Löpande fordringar |
1 |
1 |
|
|
|
||||
Övriga fordringar |
36 |
40 |
|
|
|
||||
Konsoliderade enheter (EG) (3) |
4 568 |
|
|
|
|
||||
Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter |
47 |
2 |
|
|
|
||||
Likvida tillgångar |
|
|
|
|
|
||||
Banktillgodohavanden |
3 202 |
4 342 |
|
|
|
||||
Förskottskonto |
|
15 |
|
|
|
||||
Totalt |
8 226 |
4 400 |
Totalt |
4 845 |
1 688 |
||||
Tillgångar totalt |
9 297 |
5 365 |
Skulder totalt |
9 297 |
5 365 |
||||
Anm.: Eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning. |
(1) Uppgifterna för budgetåret 2003 har omarbetats så att de följer principen om periodiserad redovisning.
Anm.: Eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning.
(2) Uppgifterna för budgetåret 2003 har omarbetats så att de följer principen om periodiserad redovisning.
(3) Gemenskapsinstitutioner och gemenskapsorgan.
Anm.: Eventuella differenser i totalbeloppen beror på avrundning.