This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51995AC1299
OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE on the draft Council Regulation (EC) on statistical returns in respect of carriage of passengers, freight and mail by air
Yttrande om utkast till rådets förordning (EG) om statistisk rapportering om lufttransport av passagerare, gods och post
Yttrande om utkast till rådets förordning (EG) om statistisk rapportering om lufttransport av passagerare, gods och post
EGT C 39, 12.2.1996, p. 25–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Yttrande om utkast till rådets förordning (EG) om statistisk rapportering om lufttransport av passagerare, gods och post
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 039 , 12/02/1996 s. 0025
Yttrande om utkast till rådets förordning (EG) om statistisk rapportering om lufttransport av passagerare, gods och post (96/C 39/04) Den 4 oktober 1995 beslutade rådet att i enlighet med artikel 198 i Romfördraget rådfråga Ekonomiska och sociala kommittén om ovan nämnda utkast. Sektionen för transport och kommunikation, som har ansvarat för kommitténs arbete i denna fråga, antog sitt yttrande den 8 november 1995. Föredragande var Robert J. Moreland. Ekonomiska och sociala kommittén antog enhälligt vid sin 330:e plenarsession (sammanträdet den 22 november 1995) följande yttrande. 1. Kommissionens förslag 1.1. Kommissionen anser att de uppgifter som för närvarande samlats in av Eurostat har skapat en användbar men ofullständig databas, där uppgifterna inte harmoniserats. Med hänsyn till den ökade efterfrågan på pålitliga och jämförbara uppgifter har kommissionen föreslagit att medlemsländerna på ett enhetligt sätt skall samla in uppgifter som sedan vidarebefordras till EG:s statistikkontor. Därefter skall kommissionen stå för spridningen av relevanta resultat. 2. Synpunkter 2.1. Med avseende på bättre och enhetlig information om lufttransporter ställer sig kommittén positiv till kommissionens förslag och anser följaktligen att det bör antas av rådet. 2.2. Kommittén anser att hänsyn bör tas till följande punkter: 2.2.1. Rådet och parlamentet bör komma överens om finansieringen. 2.2.2. Utan att inverka skadligt på den affärsmässiga sekretessen, bör uppgifterna vara samlade på ett lättillgängligt och användbart sätt. 2.2.3. När kommissionen gör beräkningar av flygplanskapacitet bör den ta med i beräkningarna att flygbolagen inreder samma typ av flygplan på olika sätt när det gäller sittplatser. 2.2.4. Kommittén är positiv till kommissionens avsikt att undvika att belasta flygplatser och flygbolag med extrakostnader och noterar att små flygplatser är undantagna. I detta sammanhang bör kommissionen överväga att stryka flygtaxitjänster från den nuvarande definitionen av icke planerade tjänster. 2.2.5. Kommittén gläds åt rapporten som föreslås i artikel 8 och anser att Europaparlamentet och ESK förutom rådet bör få ett exemplar av den. Bryssel den 22 november 1995. Ekonomiska och sociala kommitténs ordförande Carlos FERRER