This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D0985
Commission Implementing Decision (EU) 2021/985 of 3 June 2021 correcting the Spanish language version of Decision 2004/842/EC concerning implementing rules whereby Member States may authorise the placing on the market of seed belonging to varieties for which an application for entry in the national catalogue of varieties of agricultural plant species or vegetable species has been submitted (notified under document C(2021) 3869) (Text with EEA relevance)
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/985 av den 3 juni 2021 om rättelse av den spanska språkversionen av beslut 2004/842/EG om genomförandebestämmelser enligt vilka medlemsstaterna får tillåta utsläppande på marknaden av utsäde som hör till sorter för vilka det har lämnats in en ansökan om införande på den nationella sortlistan för arter av lantbruks- eller köksväxter [delgivet med nr C(2021) 3869] (Text av betydelse för EES)
Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/985 av den 3 juni 2021 om rättelse av den spanska språkversionen av beslut 2004/842/EG om genomförandebestämmelser enligt vilka medlemsstaterna får tillåta utsläppande på marknaden av utsäde som hör till sorter för vilka det har lämnats in en ansökan om införande på den nationella sortlistan för arter av lantbruks- eller köksväxter [delgivet med nr C(2021) 3869] (Text av betydelse för EES)
C/2021/3869
EUT L 216, 18.6.2021, p. 204–204
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 03/06/2021; Dag för antagande
- Date of effect:
- 18/06/2021; skall tillämpas anmäln.dag
- Date of notification:
- 18/06/2021; Rättsakten har anmälts, men datumet för anmälan finns inte i EUR-Lex. I stället används datumet för offentliggörandet.
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europeiska kommissionen, Generaldirektoratet för översättning
- Responsible body:
- DGT
- Form:
- Genomförandebeslut
- Addressee:
- Medlemsstater
- Additional information:
- av betydelse för EES
- Treaty:
- Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
- Legal basis:
-
- 32002L0055 - A23P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32004D0842 (ES) ersätter artikel 31 punkt 1 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
18.6.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 216/204 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2021/985
av den 3 juni 2021
om rättelse av den spanska språkversionen av beslut 2004/842/EG om genomförandebestämmelser enligt vilka medlemsstaterna får tillåta utsläppande på marknaden av utsäde som hör till sorter för vilka det har lämnats in en ansökan om införande på den nationella sortlistan för arter av lantbruks- eller köksväxter
[delgivet med nr C(2021) 3869]
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets direktiv 2002/55/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsäde av köksväxter (1), särskilt artikel 23.2, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den spanska språkversionen av kommissionens beslut 2004/842/EG (2) innehåller ett fel i artikel 31.1 när det gäller förnyande av tillstånd för arter av köksväxter. |
|
(2) |
Den spanska språkversionen av beslut 2004/842/EG bör därför rättas i enlighet med detta. Övriga språkversioner berörs inte. |
|
(3) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
(Berör ej den svenska versionen)
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 3 juni 2021.
På kommissionens vägnar
Johannes HAHN
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 193, 20.7.2002, s. 33.
(2) Kommissionens beslut 2004/842/EG av den 1 december 2004 om genomförandebestämmelser enligt vilka medlemsstaterna får tillåta utsläppande på marknaden av utsäde som hör till sorter för vilka det har lämnats in en ansökan om införande på den nationella sortlistan för arter av lantbruks- eller köksväxter (EUT L 362, 9.12.2004, s. 21).
