EUR-Lex Aċċess għal-liġi tal-Unjoni Ewropea
Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 32019R0093
Council Implementing Regulation (EU) 2019/93 of 21 January 2019 implementing Regulation (EU) 2017/1509 concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea
Rådets genomförandeförordning (EU) 2019/93 av den 21 januari 2019 om genomförande av förordning (EU) 2017/1509 om restriktiva åtgärder mot Demokratiska folkrepubliken Korea
Rådets genomförandeförordning (EU) 2019/93 av den 21 januari 2019 om genomförande av förordning (EU) 2017/1509 om restriktiva åtgärder mot Demokratiska folkrepubliken Korea
ST/15441/2018/INIT
EUT L 19, 22.1.2019, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Fis-seħħ
- Data tad-dokument:
- 21/01/2019; Dag för antagande
- Data tal-effett:
- 23/01/2019; ikraftträdande off.gör.dag +1 se art. 2
- Data tat-tmiem tal-validitàà:
- Ebda data ta’ tmiem
- Awtur:
- Europeiska unionens råd
- Forma:
- Genomförandeförordning
- Trattat:
- Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
- Bażi legali:
-
- 32017R1509 - A47P2
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Agħżel id-dokumenti kollha li fihom jissemma dan id-dokument Ebda data disponibbli fit-tabella
- Emenda ta':
-
Relazzjoni Att Kumment Is-subdiviżjoni kkonċernata Minn sa Emenda 32017R1509 upphävande bilaga XV del (a) led 2 23/01/2019 Emenda 32017R1509 upphävande bilaga XV del (a) led 4 23/01/2019 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Suġġett:
- Kodiċi tad-direttorju:
-
- 18.00.00.00 Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik
|
22.1.2019 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 19/3 |
RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2019/93
av den 21 januari 2019
om genomförande av förordning (EU) 2017/1509 om restriktiva åtgärder mot Demokratiska folkrepubliken Korea
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EU) 2017/1509 av den 30 augusti 2017 om restriktiva åtgärder mot Demokratiska folkrepubliken Korea och om upphävande av förordning (EG) nr 329/2007 (1), särskilt artikel 47.2,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 30 augusti 2017 antog rådet förordning (EU) 2017/1509. |
|
(2) |
Två fysiska personer som anges i bilaga XV till förordning (EU) 2017/1509 har avlidit, och deras poster bör utgå ur den bilagan. |
|
(3) |
Bilaga XV till förordning (EU) 2017/1509 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga XV till förordning (EU) 2017/1509 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 21 januari 2019.
På rådets vägnar
F. MOGHERINI
Ordförande
BILAGA
I förordning (EU) 2017/1509, bilaga XV, del a ska följande poster utgå:
|
2. |
CHU Kyu-Chang (Födelsedatum: 25.11.1928) |
|
4. |
KIM Yong-chun (Födelsedatum: 4.3.1935). |
