EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32018R0561
Commission Delegated Regulation (EU) 2018/561 of 29 January 2018 amending Delegated Regulation (EU) 2016/127 with regard to protein requirements for follow-on formula (Text with EEA relevance. )
Kommissionens delegerade förordning (EU) 2018/561 av den 29 januari 2018 om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/127 vad gäller proteinkrav för tillskottsnäring (Text av betydelse för EES. )
Kommissionens delegerade förordning (EU) 2018/561 av den 29 januari 2018 om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/127 vad gäller proteinkrav för tillskottsnäring (Text av betydelse för EES. )
C/2018/0438
EUT L 94, 12.4.2018, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32016R0127 | ersätter | bilaga II led 2.1 TABL | 02/05/2018 |
12.4.2018 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 94/1 |
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2018/561
av den 29 januari 2018
om ändring av delegerad förordning (EU) 2016/127 vad gäller proteinkrav för tillskottsnäring
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 609/2013 av den 12 juni 2013 om livsmedel avsedda för spädbarn och småbarn, livsmedel för speciella medicinska ändamål och komplett kostersättning för viktkontroll och om upphävande av rådets direktiv 92/52/EEG, kommissionens direktiv 96/8/EG, 1999/21/EG, 2006/125/EG och 2006/141/EG, Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/39/EG och kommissionens förordningar (EG) nr 41/2009 och (EG) nr 953/2009 (1), särskilt artikel 11.2, och
av följande skäl:
(1) |
I kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/127 (2) fastställs bland annat bestämmelser om sammansättning och märkning för modersmjölksersättning och tillskottsnäring. |
(2) |
I delegerad förordning (EU) 2016/127 föreskrivs specifikt att tillskottsnäring som framställts av komjölks- eller getmjölksprotein ska innehålla lägst 1,8 g protein/100 kcal (0,43 g/100 kJ). |
(3) |
Kommissionen mottog en ansökan från en livsmedelsföretagare om utsläppande på marknaden av tillskottsnäring baserad på intakt protein från komjölk med ett proteininnehåll på lägst 1,61 g/100 kcal, vilket är under den tillåtna nivån i kommissionens direktiv 2006/141/EG (3) och delegerad förordning (EU) 2016/127. |
(4) |
På kommissionens begäran utfärdade Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet den 5 april 2017 ett vetenskapligt yttrande om säkerheten och lämpligheten för tillskottsnäring med ett proteininnehåll på lägst 1,6 g/100 kcal (4) avsedd för spädbarn. Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet konstaterade att användningen av tillskottsnäring som är baserad på intakt protein från komjölk eller getmjölk och har ett proteininnehåll på 1,6 g/100 kcal (0,38 g/100 kJ) samt i övrigt uppfyller kraven i den relevanta unionslagstiftningen, är säker och lämplig för friska spädbarn som bor i Europa med ett intag av tilläggskost med tillräckligt hög kvalitet. Mot bakgrund av detta yttrande och för att främja utvecklingen av innovativa produkter bör lägstanivån för proteininnehåll som krävs enligt delegerad förordning (EU) 2016/127 för tillskottsnäring baserad på komjölks- eller getmjölksprotein sänkas till 1,6 g/100 kcal. |
(5) |
Bilaga II till delegerad förordning (EU) 2016/127 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga II till delegerad förordning (EU) 2016/127 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 29 januari 2018.
På kommissionens vägnar
Jean-Claude JUNCKER
Ordförande
(1) EUT L 181, 29.6.2013, s. 35.
(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/127 av den 25 september 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 609/2013 vad gäller särskilda sammansättnings- och informationskrav för modersmjölksersättning och tillskottsnäring och vad gäller informationskrav för uppfödning av spädbarn och småbarn (EUT L 25, 2.2.2016, s. 1).
(3) Kommissionens direktiv 2006/141/EG av den 22 december 2006 om modersmjölksersättning och tillskottsnäring och om ändring av direktiv 1999/21/EG (EUT L 401, 30.12.2006, s. 1).
(4) EFSA Journal, vol. 15(2017):5, artikelnr 4781.
BILAGA
Tabellen i punkt 2.1 (Tillskottsnäring framställd av komjölks- eller getmjölksproteiner) i bilaga II till delegerad förordning (EU) 2016/127 ska ersättas med följande:
Lägst |
Högst |
0,38 g/100 kJ (1,6 g/100 kcal) |
0,6 g/100 kJ (2,5 g/100 kcal) |