29.6.2018   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 164/44

(1)

Den 27 april 2009 fastslog rådet genom beslut 2009/414/EG (1), på kommissionens rekommendation och i enlighet med artikel 126.6 i fördraget, att det förelåg ett alltför stort underskott i Frankrike. Rådet konstaterade att det offentliga underskott som anmälts för 2008 uppgick till 3,2 % av BNP och således överskred fördragets referensvärde på 3 % av BNP. Den offentliga bruttoskulden, som överskridit fördragets referensvärde på 60 % av BNP sedan 2003, beräknades uppgå till 66,7 % av BNP år 2008.

(2)

På kommissionens rekommendation utfärdade rådet samma dag, i enlighet med artikel 126.7 i fördraget och artikel 3.4 i rådets förordning (EG) nr 1467/97 (2), en rekommendation till Frankrike i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra senast 2012. Rådet fastställde också att effektiva åtgärder skulle vidtas senast den 27 oktober 2009.

(3)

Den 2 december 2009 riktade rådet på grundval av artikel 126.7 i fördraget därefter en ny rekommendation till Frankrike i vilken fristen för att korrigera det alltför stora underskottet förlängdes till 2013. Rådet ansåg att Frankrike hade vidtagit effektiva åtgärder, men att oförutsedda negativa ekonomiska händelser hade inträffat som fått betydande ogynnsamma följder för de offentliga finanserna.

(4)

Den 21 juni 2013 riktade rådet på grundval av artikel 126.7 i fördraget en ny rekommendation till Frankrike i vilken fristen för att korrigera det alltför stora underskottet förlängdes till 2015. Rådet ansåg att det inte var möjligt att utifrån tillgängliga uppgifter slå fast att inga effektiva åtgärder hade vidtagits men att oförutsedda negativa ekonomiska händelser hade inträffat som fått betydande ogynnsamma följder för de offentliga finanserna.

(5)

Den 10 mars 2015 utfärdade rådet en ny rekommendation till Frankrike enligt artikel 126.7 i fördraget i syfte att få situationen med ett alltför stort underskott att upphöra senast 2017. Rådet fastställde att Frankrike skulle rapportera om åtgärder som vidtagits senast den 10 juni 2015.

(6)

Den 1 juli 2015 slog kommissionen fast att Frankrike förväntades nå sina mål för det samlade underskottet både 2015 och 2016, men att den planerade finanspolitiska justeringen 2015 och 2016 enligt alla sätt att mäta inte skulle motsvara den rekommenderade justeringen. I enlighet med metoden för att bedöma effektiva åtgärder ansåg kommissionen därför att förfarandet skulle lämnas vilande.

(7)

I enlighet med artikel 4 i protokollet om förfarandet vid alltför stora underskott, fogat till fördragen, ska kommissionen tillhandahålla de uppgifter som ska användas för genomförandet av förfarandet. Som ett led i tillämpningen av detta protokoll ska medlemsstaterna två gånger per år, före den 1 april och före den 1 oktober, lämna uppgifter om sitt offentliga underskott och sin offentliga skuldsättning och därmed sammanhängande nyckeltal i enlighet med artikel 3 i rådets förordning (EG) nr 479/2009 (3).

(8)

Ett beslut om att upphäva ett beslut om förekomst av ett alltför stort underskott fattas av rådet på grundval av de uppgifter som lämnats. Ett sådant beslut bör vidare bara upphävas om kommissionens prognoser visar att underskottet inte kommer att överskrida referensvärdet på 3 % av BNP under prognosperioden.

(9)

Följande slutsatser kan dras på grundval av de uppgifter som kommissionen (Eurostat) lämnade i enlighet med artikel 14 i förordning (EG) nr 479/2009, efter Frankrikes uppgiftslämning i april 2018, samt på grundval av stabilitetsprogrammet 2018 och kommissionens vårprognos 2018:

(10)

I enlighet med artikel 126.12 i fördraget ska ett rådsbeslut om förekomst av ett alltför stort underskott upphävas när det alltför stora underskottet i den berörda medlemsstaten enligt rådets uppfattning har korrigerats.

(11)

Rådet anser att det alltför stora underskottet i Frankrike har korrigerats och beslut 2009/414/EG bör därför upphävas.

(12)

Från och med 2018, som är året efter korrigeringen av det alltför stora underskottet, omfattas Frankrike av stabilitets- och tillväxtpaktens förebyggande del och bör närma sig sitt medelfristiga budgetmål i lämplig takt, vilket innefattar att respektera utgiftsriktmärket och uppfylla skuldkriteriet i enlighet med artikel 2.1a i förordning (EG) nr 1467/97.