This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010M5685
Commission Decision of 27/01/2010 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.5685 - LOUIS DREYFUS / FIN LOV / SBM / MANGAS GAMING) according to Council Regulation (EC) No 139/2004 (Only the French text is authentic)
Kommissionens beslut av den 27/01/2010 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärende nr COMP/M.5685 - LOUIS DREYFUS / FIN LOV / SBM / MANGAS GAMING) på grundval av rådets förordning (EG) nr 139/2004. (Endast den franska texten är giltig)
Kommissionens beslut av den 27/01/2010 om att förklara en företagskoncentration förenlig med den gemensamma marknaden (ärende nr COMP/M.5685 - LOUIS DREYFUS / FIN LOV / SBM / MANGAS GAMING) på grundval av rådets förordning (EG) nr 139/2004. (Endast den franska texten är giltig)
EUT C 25, 2.2.2010, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
2.2.2010 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 25/17 |
Beslut om att inte göra invändningar mot en anmäld koncentration
(Ärende COMP/M.5685 – Louis Dreyfus/Fin Lov/SBM/Mangas Gaming)
(Text av betydelse för EES)
2010/C 25/07
Kommissionen beslutade den 27 januari 2010 att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknaden. Beslutet grundar sig på artikel 6.1 b i rådets förordning (EG) nr 139/2004. Beslutet i sin helhet finns bara på franska och kommer att offentliggöras efter det att eventuella affärshemligheter har tagits bort. Det kommer att finnas tillgängligt
— |
under rubriken koncentrationer på kommissionens webbplats för konkurrens (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Denna webbplats gör det möjligt att hitta enskilda beslut i koncentrationsärenden, även uppgifter om företag, ärendenummer, datum och sektorer, |
— |
i elektronisk form på webbplatsen EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/sv/index.htm) under dokumentnummer 32010M5685. EUR-Lex ger tillgång till gemenskapslagstiftningen via Internet. |