Kroatisk specialutgåva: Område 03 Volym 027 s. 329 - 330
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32009R0992
Commission Regulation (EC) No 992/2009 of 22 October 2009 amending Annex IV to Council Regulation (EC) No 73/2009 establishing common rules for direct support schemes for farmers under the common agricultural policy
Kommissionens förordning (EG) nr 992/2009 av den 22 oktober 2009 om ändring av bilaga IV till rådets förordning (EG) nr 73/2009 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken
Kommissionens förordning (EG) nr 992/2009 av den 22 oktober 2009 om ändring av bilaga IV till rådets förordning (EG) nr 73/2009 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken
EUT L 278, 23.10.2009, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013; upphävd genom 32013R1307
- Date of document:
- 22/10/2009
- Date of effect:
- 30/10/2009; ikraftträdande off.gör.dag +7 se art. 2
- Date of end of validity:
- 31/12/2013; upphävd genom 32013R1307
- Author:
- Europeiska kommissionen
- Form:
- Förordning
- Treaty:
- Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
- Legal basis:
-
- 32009R0073 - A08P2PTB) 32009R0073 - A08P2PTD)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32009R0073 ändring bilaga 4 30/10/2009
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 32013R1307 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.20.10.00 Jordbruk / Strukturfonder för jordbruket / Allmänt
- 03.30.10.00 Jordbruk / Jordbruksstrukturer / Sociala och strukturella åtgärder
- 03.60.05.00 Jordbruk / Varor som omfattas av en marknadsorganisation / Bestämmelser som gäller flera marknadsorganisationer
- 14.50.00.00 Regionalpolitik och samordning av strukturinstrument / Samordning av strukturinstrumenten
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
23.10.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 278/7 |
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 992/2009
av den 22 oktober 2009
om ändring av bilaga IV till rådets förordning (EG) nr 73/2009 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 73/2009 av den 19 januari 2009 om upprättande av gemensamma bestämmelser för system för direktstöd för jordbrukare inom den gemensamma jordbrukspolitiken och om upprättande av vissa stödsystem för jordbrukare, om ändring av förordningarna (EG) nr 1290/2005, (EG) nr 247/2006 och (EG) nr 378/2007 samt om upphävande av förordning (EG) nr 1782/2003 (1), särskilt artikel 8.2 b och 8.2 d, och
av följande skäl:
|
(1) |
I bilaga IV till förordning (EG) nr 73/2009 fastställs för varje medlemsstat de tak som inte får överskridas av de totala direktstöd, i form av nettobelopp efter modulering, som kan beviljas under ett kalenderår i en medlemsstat. |
|
(2) |
Tyskland och Sverige har i enlighet med artikel 136 i förordning (EG) nr 73/2009 beslutat att från och med räkenskapsåret 2011 avsätta ett belopp som beräknas i enlighet med artikel 69.7 i den förordningen för gemenskapsstöd till program och finansiering som avser landsbygdsutveckling inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU). I enlighet med artikel 8.2 d i (EG) nr 73/2009 bör därför för kalenderåren 2010, 2011 och 2012 de belopp som anslagits för landsbygdsutvecklingsstöd dras av från de nationella tak för Tyskland och Sverige som fastställs i bilaga IV till den förordningen. |
|
(3) |
Portugal har meddelat kommissionen sitt beslut att, till följd av oförutsedda problem inom jordbrukssektorn på grund av den ekonomiska krisen och de negativa effekterna på jordbrukarnas ekonomiska situation, inte tillämpa frivillig modulering på kalenderåret 2009. I enlighet med artikel 8.2 b i förordning (EG) nr 73/2009 bör därför Portugals nationella tak, som fastställs i bilaga IV till den förordningen, ändras för kalenderåret 2009 genom tillägg av det nettobelopp som följer av tillämpningen av frivillig modulering i Portugal under 2009 i enlighet med kommissionens beslut 2008/788/EG (2), ändrat genom kommissionens beslut 2009/505/EG (3). |
|
(4) |
Bilaga IV till förordning (EG) nr 73/2009 bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(5) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för direktstöd. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Tabellen i bilaga IV till förordning (EG) nr 73/2009 ska ändras på följande sätt:
|
1. |
Den del som avser Tyskland ska ersättas med följande:
|
|||||||||||||||
|
2. |
Den del som avser Sverige ska ersättas med följande:
|
|||||||||||||||
|
3. |
Den del som avser Portugal ska ersättas med följande:
|
|||||||||||||||
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 22 oktober 2009.
På kommissionens vägnar
Mariann FISCHER BOEL
Ledamot av kommissionen
(1) EUT L 30, 31.1.2009, s. 16.
(2) EUT L 271, 11.10.2008, s. 44.
(3) EUT L 171, 1.7.2009, s. 46.
All