This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003R0650
Commission Regulation (EC) No 650/2003 of 10 April 2003 amending Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council as regards the import of live ovine and caprine animals (Text with EEA relevance)
Kommissionens förordning (EG) nr 650/2003 av den 10 april 2003 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 när det gäller import av levande får och getter (Text av betydelse för EES)
Kommissionens förordning (EG) nr 650/2003 av den 10 april 2003 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 när det gäller import av levande får och getter (Text av betydelse för EES)
EUT L 95, 11.4.2003, p. 15–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 02/11/2003; tyst upphävande genom 32003R1915
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32001R0999 | ändring | bilaga 9 | 01/10/2003 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32003R1915 | 03/11/2003 |
Kommissionens förordning (EG) nr 650/2003 av den 10 april 2003 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 när det gäller import av levande får och getter (Text av betydelse för EES)
Europeiska unionens officiella tidning nr L 095 , 11/04/2003 s. 0015 - 0016
Kommissionens förordning (EG) nr 650/2003 av den 10 april 2003 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 när det gäller import av levande får och getter (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati(1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 260/2003(2), särskilt artikel 23 i denna, och av följande skäl: (1) Genom kommissionens förordning (EG) nr 260/2003 om ändring av förordning (EG) nr 999/2001 infördes nya gemenskapsbestämmelser om utrotning efter det att skrapie hade bekräftats på ett litet jordbruksföretag med får och getter, med utgångspunkt i Vetenskapliga styrkommitténs yttrande av den 4 och 5 april 2002 om säker källbestämning av material från mindre idisslare. Med tanke på överensstämmelse med sådana regler om utrotning ändrades också bestämmelserna om handel med avelsfår inom gemenskapen så att skrapierelaterade begränsningar inte tillämpas på handel med får av prionproteingenotyp ARR/ARR. (2) Bestämmelserna om import av levande får och getter bör ändras så att de följer bestämmelserna om handel inom gemenskapen. (3) Förordning (EG) nr 999/2001 bör därför ändras. (4) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga IX till förordning (EG) nr 999/2001 skall ändras i enlighet med bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 oktober 2003. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 10 april 2003. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 147, 31.5.2001, s. 1. (2) EUT L 37, 13.2.2003, s. 7. BILAGA Kapitel E i bilaga IX skall ersättas med följande: "KAPITEL E Import av får och getter För import av får och getter till gemenskapen skall det efter den 1 oktober 2003 krävas att ett djurhälsointyg uppvisas som styrker att de a) antingen är födda och oavbrutet uppfödda på jordbruksföretag där inget fall av skrapie någonsin har diagnostiserats, och att de när det gäller får och getter uppfyller kraven i kapitel A avsnitt I punkt a i och a ii till bilaga VIII, b) eller är får av prionproteingenotyp ARR/ARR, enligt definitionen i bilaga I till kommissionens beslut 2002/1003/EG, och kommer från ett jordbruksföretag som inte har rapporterat några skrapiefall under de senaste sex månaderna. När de är avsedda att sändas till en medlemsstat som för hela eller en del av sitt territorium utnyttjar bestämmelserna i kapitel A avsnitt I punkterna b eller c i bilaga VIII, skall de uppfylla kompletterande allmänna eller begränsade garantier enligt det förfarande som har fastställts i artikel 24.2."