Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001Y0119(06)

    Initiativ från Konungariket Sverige inför antagandet av rådets beslut om justering av grundlöner och tillägg för Europols personal

    EGT C 18, 19.1.2001, p. 7–8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 15/03/2001

    32001Y0119(06)

    Initiativ från Konungariket Sverige inför antagandet av rådets beslut om justering av grundlöner och tillägg för Europols personal

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 018 , 19/01/2001 s. 0007 - 0008


    Initiativ från Konungariket Sverige inför antagandet av rådets beslut om justering av grundlöner och tillägg för Europols personal

    (2001/C 18/02)

    EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT

    med beaktande av rådets akt av den 3 december 1998 om antagande av tjänsteföreskrifter för anställda vid Europol(1), nedan kallade tjänsteföreskrifterna, särskilt artikel 44 i dessa,

    med beaktande av Konungariket Sveriges initiativ(2),

    med beaktande av Europaparlamentets yttrande(3),

    med beaktande av den översyn av Europoltjänstemännens löneförmåner som gjorts av Europols styrelse, och

    av följande skäl:

    (1) I den nämnda översynen har styrelsen tagit hänsyn till förändrade levnadskostnader i Haag, löneförändringar i offentlig tjänst i medlemsstaterna och Europols behov av rekrytering.

    (2) Denna översyn motiverar att löneförmånerna höjs med 3,7 % för perioden mellan den 1 juli 1999 och 1 juli 2000.

    (3) Det är rådet som enhälligt skall fatta beslut om justering av grundlöner och tillägg för anställda vid Europol på grundval av översynen.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Tjänsteföreskrifterna ändras härmed på följande sätt:

    1. Med verkan från och med den 1 juli 1999 skall

    a)

    >Plats för tabell>

    b) i artikel 59.3 beloppet "812,38 euro" ersättas med "842,44 euro",

    c) i artikel 59.3 beloppet "1624,76 euro" ersättas med "1684,88 euro",

    d) i artikel 60.1 beloppet "216,63 euro" ersättas med "224,65 euro",

    e) i artikel 2.1 i bilaga 5 beloppet "226,48 euro" ersättas med "234,86 euro",

    f) i artikel 3.1 i bilaga 5 beloppet "9847,03 euro" ersättas med "10211,37 euro",

    g) i artikel 3.1 i bilaga 5 beloppet "2215,58 euro" ersättas med "2297,56 euro",

    h) i artikel 3.2 i bilaga 5 beloppet "13293,49 euro" ersättas med "13785,35 euro",

    i) i artikel 4.1 i bilaga 5 beloppet "984,70 euro" ersättas med "1021,13 euro",

    j) i artikel 4.1 i bilaga 5 beloppet "738,53 euro" ersättas med "765,86 euro",

    k) i artikel 4.1 i bilaga 5 beloppet "492,35 euro" ersättas med "510,57 euro",

    l) i artikel 4.1 i bilaga 5 beloppet "393,88 euro" ersättas med "408,45 euro".

    2. Med verkan från och med den dag då detta beslut blir gällande skall

    - i artikel 7.3 i bilaga 5 beloppet "0,20 euro" ersättas med "0,21 euro".

    Artikel 2

    Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

    Artikel 3

    Detta beslut blir gällande dagen efter det att det har antagits.

    Utfärdat i ...

    På rådets vägnar

    ...

    Ordförande

    (1) EGT C 26, 30.1.1999, s. 23.

    (2) EGT C ...

    (3) EGT C ...

    Top