Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001R0260

    Kommissionens förordning (EG) nr 260/2001 av den 8 februari 2001 till rådets förordning (EEG) nr 3677/90 om åtgärder för att försvåra avledningen av vissa ämnen för olaglig framställning av narkotika och psykotropa ämnen

    EGT L 39, 9.2.2001, p. 11–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 29/07/2002; tyst upphävande genom 32002R1232

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/260/oj

    32001R0260

    Kommissionens förordning (EG) nr 260/2001 av den 8 februari 2001 till rådets förordning (EEG) nr 3677/90 om åtgärder för att försvåra avledningen av vissa ämnen för olaglig framställning av narkotika och psykotropa ämnen

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 039 , 09/02/2001 s. 0011 - 0012


    Kommissionens förordning (EG) nr 260/2001

    av den 8 februari 2001

    till rådets förordning (EEG) nr 3677/90 om åtgärder för att försvåra avledningen av vissa ämnen för olaglig framställning av narkotika och psykotropa ämnen

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

    med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3677/90 av den 13 december 1990 om åtgärder för att försvåra avledningen av vissa ämnen för olaglig framställning av narkotika och psykotropa ämnen(1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EEG) nr 3769/92(2), särskilt artikel 10.3 i denna, och

    av följande skäl:

    (1) Åtgärder måste vidtas för att det beslut som Förenta nationernas narkotikakommission fattade i mars 2000 om att införa ämnet norefedrin i tabell I i bilagan till 1988 års FN-konvention skall kunna tillämpas.

    (2) Tabell 1, nedan kallad kategori 1, i bilagan till förordning (EEG) nr 3677/90 måste ändras så att den överensstämmer med det beslutet.

    (3) Genom denna ändring fortsätter anpassningen av förordning till rådets direktiv 92/109/EEG av den 14 december 1992 om tillverkning och utsläppande på marknaden av vissa ämnen som används vid illegal tillverkning av narkotiska preparat och psykotropa ämnen(3), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2001/8/EG(4).

    (4) Åtgärderna i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats med stöd av artikel 10 i förordning (EEG) nr 3677/90.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Bilagan till förordning (EEG) nr 3677/90 skall ersättas med bilagan till denna förordning.

    Artikel 2

    Denna förordning träder i kraft den 1 mars 2001.

    Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

    Utfärdad i Bryssel den 8 februari 2001.

    På kommissionens vägnar

    Frederik Bolkestein

    Ledamot av kommissionen

    (1) EGT L 357, 20.12.1990, s. 1.

    (2) EGT L 383, 29.12.1992, s. 17.

    (3) EGT L 370, 19.12.1992, s. 76.

    (4) Se sidan 31 i detta nummer av EGT.

    BILAGA

    KATEGORI 1

    >Plats för tabell>

    KATEGORI 2

    >Plats för tabell>

    KATEGORI 3

    >Plats för tabell>

    Top