This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0594
2000/594/EC: Commission Decision of 29 September 2000 amending Decision 2000/510/EC on Community financial assistance towards the eradication of avian influenza in Italy in 1999 (notified under document number C(2000) 2886) (Text with EEA relevance)
2000/594/EG: Kommissionens beslut av den 29 september 2000 om ändring av beslut 2000/510/EG om finansiellt stöd från gemenskapen för utrotning av hönspest i Italien under 1999 [delgivet med nr K(2000) 2886] (Text av betydelse för EES) (Endast den italienska texten är giltig)
2000/594/EG: Kommissionens beslut av den 29 september 2000 om ändring av beslut 2000/510/EG om finansiellt stöd från gemenskapen för utrotning av hönspest i Italien under 1999 [delgivet med nr K(2000) 2886] (Text av betydelse för EES) (Endast den italienska texten är giltig)
EGT L 249, 4.10.2000, p. 25–25
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32000D0510 | ändring | artikel 3.3 DP DATNOT |
2000/594/EG: Kommissionens beslut av den 29 september 2000 om ändring av beslut 2000/510/EG om finansiellt stöd från gemenskapen för utrotning av hönspest i Italien under 1999 [delgivet med nr K(2000) 2886] (Text av betydelse för EES) (Endast den italienska texten är giltig)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 249 , 04/10/2000 s. 0025 - 0025
Kommissionens beslut av den 29 september 2000 om ändring av beslut 2000/510/EG om finansiellt stöd från gemenskapen för utrotning av hönspest i Italien under 1999 [delgivet med nr K(2000) 2886] (Endast den italienska texten är giltig) (Text av betydelse för EES) (2000/594/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om utgifter inom veterinärområdet(1), senast ändrat genom förordning (EG) nr 1258/1999(2), särskilt artikel 3.3 och 3.5 i detta, och av följande skäl: (1) Enligt kommissionens beslut 2000/510/EG av den 26 juli 2000 om finansiellt stöd från gemenskapen för utrotning av hönspest i Italien under 1999(3) beviljades Italien finansiellt stöd för kostnaderna för åtgärder för att utrota hönspest. (2) För att det finansiella stödet skulle betalas ut skulle verifierande dokument sändas in före den 1 september 2000. (3) Begäran har gjorts om att sista datum för insändande av de verifierande dokumenten skall senareläggas. (4) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 3.3 i beslut 2000/510/EG skall datumet "1 september 2000" ersättas med "1 oktober 2000". Artikel 2 Detta beslut riktar sig till Republiken Italien. Utfärdat i Bryssel den 29 september 2000. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 224, 18.8.1990, s. 19. (2) EGT L 160, 26.6.1999, s. 103. (3) EGT L 205, 26.7.2000, s. 13.