Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32000D0433

    2000/433/EG: Rådets beslut av den 29 juni 2000 om tillåtelse att i enlighet med förfarandet i artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG för Förbundsrepubliken Tyskland att tillämpa en nedsatt punktskattesats för vissa mineraloljor när dessa används för särskilda ändamål

    EGT L 172, 12.7.2000, p. 21–22 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2000; upphävd genom 32001D0224

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2000/433/oj

    32000D0433

    2000/433/EG: Rådets beslut av den 29 juni 2000 om tillåtelse att i enlighet med förfarandet i artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG för Förbundsrepubliken Tyskland att tillämpa en nedsatt punktskattesats för vissa mineraloljor när dessa används för särskilda ändamål

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 172 , 12/07/2000 s. 0021 - 0022


    Rådets beslut

    av den 29 juni 2000

    om tillåtelse att i enlighet med förfarandet i artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG för Förbundsrepubliken Tyskland att tillämpa en nedsatt punktskattesats för vissa mineraloljor när dessa används för särskilda ändamål

    (2000/433/EG)

    EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

    med beaktande av rådets direktiv 92/81/EEG av den 19 oktober 1992 om harmonisering av skrukturerna för punktskatter på mineraloljor(1), särskilt artikel 8.4 i detta,

    med beaktande av kommissionens förslag, och

    av följande skäl:

    (1) I enlighet med artikel 8.4 i direktiv 92/81/EEG får rådet genom enhälligt beslut på kommissionens förslag tillåta en medlemsstat att införa ytterligare regler om skattebefrielse eller nedsättning av punktskatt på mineraloljor om detta är motiverat av speciell hänsyn.

    (2) De tyska myndigheterna har meddelat kommissionen att skatten på mineraloljor som används som bränsle kommer att höjas med sex pfennig per liter den 1 januari 2000, den 1 januari 2001, den 1 januari 2002 och den 1 januari 2003, som en del av Tysklands forsatta miljöskattereform.

    (3) De tyska myndigheterna har även meddelat kommissionen att de med anledning av att kollektivtrafik är miljövänligare än privatfordonstrafik önskar införa en differentierad skattesats för mineraloljor som används som bränsle i fordon i lokal kollektivtrafik genom återbetalning av 50 % av dessa skattehöjningar.

    (4) Övriga medlemsstater har underrättats om detta.

    (5) Kommissionen och samtliga medlemsstater godtar att tillämpningen av en differentierad punktskattesats för mineraloljor som används som bränsle i fordon i lokal kollektivtrafik inte kommer att leda till snedvridning av konkurrensen eller utgöra ett hinder för inre marknadens funktion.

    (6) Detta beslut påverkar inte utgången av sådana förfaranden rörande statligt stöd som kan komma att inledas med tillämpning av artiklarna 87 och 88 i fördraget.

    (7) Kommissionen ser regelbundet över skattenedsättningar och skattebefrielser för att säkerställa att de inte snedvrider konkurrensen eller stör den inre marknadens funktion eller är oförenliga med gemenskapspolitiken när det gäller miljöskydd.

    (8) Förbundsrepubliken Tyskland har ansökt om tillåtelse att införa en differentierad skattesats för mineraloljor som används som bränsle i fordon i lokal kollektivtrafik, genom återbetalning av 50 % av de skattehöjningar som kommer att läggas på mineraloljor under åren 2000-2003.

    (9) Rådet skall ompröva detta beslut på grundval av ett förslag från kommissionen senast den 31 december 2003, när det tillstånd som beviljas i detta beslut löper ut.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    I enlighet med artikel 8.4 i rådets direktiv 92/81/EEG bemyndigas Förbundsrepubliken Tyskland att från och med den 1 januari 2000 till och med den 31 december 2003 tillämpa en differentierad skattesats för mineraloljor som används som bränsle i fordon i lokal kollektivtrafik, under förutsättning att skattenedsättningen överensstämmer med villkoren i rådets direktiv 92/82/EEG av den 19 oktober 1992 om tillnärmning av punktskattesatser för mineraloljor(2).

    Artikel 2

    Detta beslut riktar sig till Förbundsrepubliken Tyskland.

    Utfärdat i Luxemburg den 29 juni 2000.

    På rådets vägnar

    M. Arcanjo

    Ordförande

    (1) EGT L 316, 31.10.1992, s. 12. Direktivet senast ändrat genom direktiv 94/74/EG (EGT L 365, 31.12.1994, s. 46).

    (2) EGT L 316, 31.10.1992, s. 19. Direktivet senast ändrat genom direktiv 94/74/EG (EGT L 365, 31.12.1994, s. 46).

    Top