This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991R3087
Commission Regulation (EEC) No 3087/91 of 22 October 1991 amending Regulation (EEC) No 344/91 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 1186/90 to extend the scope of the Community scale for the classification of carcasses of adult bovine animals
Kommissionens förordning (EEG) nr 3087/91 av den 22 oktober 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 344/91 om närmare tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1186/90 om utökning av omfattningen av gemenskapens klassificeringsskala för slaktkroppar av vuxna nötkreatur
Kommissionens förordning (EEG) nr 3087/91 av den 22 oktober 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 344/91 om närmare tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1186/90 om utökning av omfattningen av gemenskapens klassificeringsskala för slaktkroppar av vuxna nötkreatur
EGT L 291, 23.10.1991, p. 15–15
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/09/1995; tyst upphävande genom 395R1993
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31991R0344 | tillägg | artikel 3.2 | 26/10/1991 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 31995R1993 | 02/09/1995 |
Kommissionens förordning (EEG) nr 3087/91 av den 22 oktober 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 344/91 om närmare tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1186/90 om utökning av omfattningen av gemenskapens klassificeringsskala för slaktkroppar av vuxna nötkreatur
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 291 , 23/10/1991 s. 0015 - 0015
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 66 s. 0037
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 66 s. 0037
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3087/91 av den 22 oktober 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 344/91 om närmare tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1186/90 om utökning av omfattningen av gemenskapens klassificeringsskala för slaktkroppar av vuxna nötkreatur EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1186/90 av den 7 maj 1990 om utökning av omfattningen av gemenskapens klassificeringsskala för slaktkroppar av vuxna nötkreatur(1), särskilt artikel 2 i denna, och med beaktande av följande: I artikel 3.2 i kommissionens förordning (EEG) nr 344/91 av den 13 februari 1991 om närmare tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1186/90 om utökning av omfattningen av gemenskapens klassificeringsskala för slaktkroppar av vuxna nötkreatur(2), fastställs tillämpningsföreskrifter för kontroll av klassificeringen. För att förbättra effektiviteten av kontrollen på plats bör det fastställas att ett offentligt organ skall övervaka kontrollen, om kontrollorganet är detsamma som det organ som ansvarar för klassificeringen, eller om kontrollorganet inte lyder under en offentlig myndighet. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för nötkött. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande stycke skall införas mellan första och andra stycket i artikel 3.2 i förordning (EEG) nr 344/91: "Om kontrollorganet är detsamma som det som ansvarar för klassificering eller i de fall kontrollorganet inte lyder under ett offentligt organ skall ett offentligt organ minst en gång om året på samma villkor fysiskt övervaka de kontroller som avses i föregående stycke. Det offentliga organet skall regelbundet informeras om resultatet av kontrollorganets arbete." Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 22 oktober 1991. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 119, 11.5.1990, s. 32. (2) EGT nr L 41, 14.2.1991, s. 15.