This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986R1354
Council Regulation (EEC) No 1354/86 of 6 May 1986 amending Regulation (EEC) No 989/84 introducing a system of guarantee thresholds for certain processed fruit and vegetable products
Rådets förordning (EEG) nr 1354/86 av den 6 maj 1986 om ändring av förordning (EEG) nr 989/84 om införande av ett system med garantitrösklar för vissa bearbetade produkter av frukt och grönsaker
Rådets förordning (EEG) nr 1354/86 av den 6 maj 1986 om ändring av förordning (EEG) nr 989/84 om införande av ett system med garantitrösklar för vissa bearbetade produkter av frukt och grönsaker
EGT L 119, 8.5.1986, p. 54–54
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 26/07/1988; tyst upphävande genom 388R2244
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31984R0989 | ändring | artikel 1.2 | 11/05/1986 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 31986R1354R(01) | ||||
Implicitly repealed by | 31988R2244 | 27/07/1988 |
Rådets förordning (EEG) nr 1354/86 av den 6 maj 1986 om ändring av förordning (EEG) nr 989/84 om införande av ett system med garantitrösklar för vissa bearbetade produkter av frukt och grönsaker
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 119 , 08/05/1986 s. 0054 - 0054
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 20 s. 0218
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 20 s. 0218
RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 1354/86 av den 6 maj 1986 om ändring av förordning (EEG) nr 989/84 om införande av ett system med garantitrösklar för vissa bearbetade produkter av frukt och grönsaker EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 426/86 av den 24 februari 1986 om den gemensamma organisationen av marknaden för bearbetade produkter av frukt och grönsaker(), särskilt artikel 3.3 i denna, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Genom förordning (EEG) nr 989/84(), ändrad genom förordning (EEG) nr 1321/85(), infördes ett system med garantitrösklar för vissa bearbetade produkter av frukt och grönsaker, särskilt korinter. Avsättningsmöjligheterna för dessa produkter medger en justering av garantitröskeln för korinter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 1.2 a i förordning (EEG) nr 989/84 skall ersättas med följande: "a) 70 000 ton korinter, och". Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 6 maj 1986. På rådets vägnar P. H. van ZEIL Ordförande () EGT nr L 49, 27.2.1986, s. 1. () EGT nr L 103, 16.4.1984, s. 19. () EGT nr L 137, 27.5.1985, s. 43.