Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex
Documento 22010D0254
Decision No 1/2009 of the EU-Ukraine Cooperation Council of 23 November 2009 on the establishment of a Joint Committee
Beslut nr 1/2009 av samarbetsrådet EU–Ukraina av den 23 november 2009 om inrättande av en gemensam kommitté
Beslut nr 1/2009 av samarbetsrådet EU–Ukraina av den 23 november 2009 om inrättande av en gemensam kommitté
EUT L 111, 4.5.2010, p. 30—30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Em vigor
- Data do documento:
- 23/11/2009
- Data de efeito:
- 23/11/2009; ikraftträdande dokumentets datum
- Data de assinatura:
- 23/11/2009; Bryssel
- Data do termo de validade:
- Sem data de termo
- Autor:
- Samarbetsrådet EG–Ukraina
- Forma:
- Beslut som antas av organ som inrättats genom internationella avtal
- Tratado:
- Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
- Base jurídica:
-
- 22000A1109(02) - A88
- Ligação
- Ligação
- Ligação
- Selecionar todos os documentos que citam este documento
- Ligação
- Descritor EUROVOC:
- Assunto:
- Código do repertório:
|
4.5.2010 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 111/30 |
BESLUT nr 1/2009 AV SAMARBETSRÅDET EU–UKRAINA
av den 23 november 2009
om inrättande av en gemensam kommitté
(2010/254/EG)
SAMARBETSRÅDET EU–UKRAINA HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av partnerskaps- och samarbetsavtalet om upprättande av ett partnerskap mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater och Ukraina, nedan kallat avtalet, särskilt artikel 88, och
av följande skäl:
|
(1) |
Enligt artikel 88 i avtalet får samarbetsrådet befogenhet att inrätta andra särskilda kommittéer eller organ som kan bistå det i utförandet av dess uppgifter och samarbetsrådet ska fastställa sådana kommittéers eller organs sammansättning, uppgifter och arbetssätt. |
|
(2) |
Parterna i avtalet förhandlar för närvarande om ett associeringsavtal, omfattande ett långtgående och vittomfattande frihandelsområde. |
|
(3) |
Parterna i avtalet har enats om texten till associeringsagendan EU–Ukraina. |
|
(4) |
Det behövs en kommitté med uppgift att se över framstegen i genomförandet av associeringsagendan och framtida prioriteringar och eventuella anpassningar som är nödvändiga. Den gemensamma kommittén kommer att arbeta på högre tjänstemannanivå. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Enda artikel
Samarbetsrådet inrättar härmed en gemensam kommitté på högre tjänstemannanivå. Den gemensamma kommittén ska se över framstegen i genomförandet av associeringsagendan och framtida prioriteringar och eventuella anpassningar av den som är nödvändiga.
Den gemensamma kommittén ska sammanträda regelbundet, minst en gång om året.
Utfärdat i Bryssel den 23 november 2009.
På samarbetsrådets vägnar
C. BILDT
Chef för EU:s delegation
Y. TYMOSHENKO
Chef för Ukrainas delegation
