Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 12016A

Konsoliderad version av fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen
INNEHÅLLSFÖRTECKNING

EUT C 203, 7.6.2016, p. 3–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

Date of document:
07/06/2016; offentliggörandedag
Date of effect:
01/01/1958; ikraftträdande se 11957A224
Date of signature:
25/03/1957; Rom
Date of end of validity:
Not known; se 11957A208
Form:
Fördrag
Authentic language:
bulgariska, spanska, tjeckiska, danska, tyska, estniska, grekiska, engelska, franska, iriska, kroatiska, italienska, lettiska, litauiska, ungerska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovakiska, slovenska, finska, svenska
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Corrected by 12016A/TXTR(01) (GA)
Link

   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 203/3

KONSOLIDERAD VERSION AV FÖRDRAGET OM UPPRÄTTANDET AV EUROPEISKA ATOMENERGIGEMENSKAPEN

(2016/C 203/01)

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Ingress 5

AVDELNING I

Gemenskapens uppgifter 5

AVDELNING II

Bestämmelser för att främja framsteg på kärnenergiområdet 7

KAPITEL 1

 FRÄMJANDE AV FORSKNING 7

KAPITEL 2

 INFORMATIONSSPRIDNING 9

Avsnitt 1

 Information som gemenskapen förfogar över 9

Avsnitt 2

 Övrig information 10

Avsnitt 3

 Sekretessbestämmelser 15

Avsnitt 4

 Särskilda bestämmelser 18

KAPITEL 3

 HÄLSOSKYDD 18

KAPITEL 4

 INVESTERINGAR 21

KAPITEL 5

 GEMENSAMMA FÖRETAG 22

KAPITEL 6

 FÖRSÖRJNING 24

Avsnitt 1

 Byrån 24

Avsnitt 2

 Malmer, råmaterial och speciella klyvbara material från gemenskapen 25

Avsnitt 3

 Malmer, råmaterial och speciella klyvbara material från länder utanför gemenskapen 28

Avsnitt 4

 Priser 29

Avsnitt 5

 Bestämmelser om försörjningspolitik 29

Avsnitt 6

 Särskilda bestämmelser 30

KAPITEL 7

 SÄKERHETSKONTROLL 32

KAPITEL 8

 EGENDOMSORDNING 35

KAPITEL 9

 DEN GEMENSAMMA MARKNADEN PÅ KÄRNENERGIOMRÅDET 36

KAPITEL 10

 YTTRE FÖRBINDELSER 38

AVDELNING III

Institutionella bestämmelser och finansiella bestämmelser 40

KAPITEL 1

 TILLÄMPNING AV VISSA BESTÄMMELSER I FÖRDRAGET OM EUROPEISKA UNIONEN OCH FÖRDRAGET OM EUROPEISKA UNIONENS FUNKTIONSSÄTT 40

KAPITEL 2

 GEMENSKAPENS INSTITUTIONER 40

Avsnitt 1

 Europaparlamentet 40

Avsnitt 2

 Rådet 40

Avsnitt 3

 Kommissionen 40

Avsnitt 4

 Europeiska unionens domstol 41

Avsnitt 5

 Revisionsrätten 42

KAPITEL 3

 GEMENSAMMA BESTÄMMELSER FÖR FLERA INSTITUTIONER 42

KAPITEL 4

 EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN 43

AVDELNING IV

Särskilda finansiella bestämmelser 43

AVDELNING V

Allmänna bestämmelser 46

AVDELNING VI

Bestämmelser om inledningsskedet (upphävd) 51
Slutbestämmelser 51

BILAGOR

BILAGA I

 OMRÅDEN FÖR KÄRNENERGIFORSKNING ENLIGT ARTIKEL 4 I DETTA FÖRDRAG 54

BILAGA II

 INDUSTRIGRENAR SOM AVSES I ARTIKEL 41 I DETTA FÖRDRAG 58

BILAGA III

 FÖRMÅNER SOM KAN BEVILJAS GEMENSAMMA FÖRETAG ENLIGT ARTIKEL 48 I DETTA FÖRDRAG 59

BILAGA IV

 LISTOR ÖVER VAROR OCH PRODUKTER SOM OMFATTAS AV BESTÄMMELSERNA I KAPITEL 9 OM DEN GEMENSAMMA MARKNADEN PÅ KÄRNENERGIOMRÅDET 60

BILAGA V

 INLEDANDE FORSKNINGS- OCH UTBILDNINGSPROGRAM SOM AVSES I ARTIKEL 215 I DETTA FÖRDRAG (upphävd) 66

PROTOKOLL

Protokoll om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionen 69
Protokoll om stadgan för Europeiska unionens domstol 72
Protokoll om lokalisering av säten för Europeiska unionens institutioner och vissa av dess organ, byråer och enheter 96
Protokoll om Europeiska unionens immunitet och privilegier 97
Protokoll om artikel 40.3.3 i Irlands författning 105
Protokoll om övergångsbestämmelser 106
Top