This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E175
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Three - Community policies#TITLE XIX - Environment#Article 175
Fördraget om upprättandet av Europeiska Gemenskapen (konsoliderad version)
Tredje delen - Gemenskapens politik
AVDELNING XIX - Miljö
Artikel 175
Fördraget om upprättandet av Europeiska Gemenskapen (konsoliderad version)
Tredje delen - Gemenskapens politik
AVDELNING XIX - Miljö
Artikel 175
EUT C 321E, 29.12.2006, p. 124–125
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 28/02/1986
- Date of effect:
- 01/07/1987; ikraftträdande se 186U033
- Date of signature:
- 17/02/1986; Luxemburg
- Date of signature:
- 28/02/1986; Haag
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Medlemsstater
- Form:
- Fördrag
- Authentic language:
- spanska, tjeckiska, danska, tyska, estniska, grekiska, engelska, franska, iriska, italienska, lettiska, litauiska, ungerska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, slovakiska, slovenska, finska, svenska
- Treaty:
- Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modified by 12007L002 01/12/2009 - Instruments cited:
- Link
- Subject matter:
12006E175
Fördraget om upprättandet av Europeiska Gemenskapen (konsoliderad version) - Tredje delen - Gemenskapens politik - AVDELNING XIX - Miljö - Artikel 175
Europeiska unionens officiella tidning nr C 321 E , 29/12/2006 s. 0124 - 0125
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 325 , 24/12/2002 s. 0108 - Konsoliderad version
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 340 , 10/11/1997 s. 0255 - Konsoliderad version
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 224 , 31/08/1992 s. 0052 - Konsoliderad version
Artikel 175 1. Rådet skall enligt förfarandet i artikel 251 och efter att ha hört Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén besluta om vilka åtgärder som skall vidtas av gemenskapen för att uppnå de mål som anges i artikel 174. 2. Med avvikelse från den beslutsordning som anges i punkt 1 och utan att det påverkar tillämpningen av artikel 95 skall rådet enhälligt, på förslag av kommissionen och efter att ha hört Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén, besluta om a) bestämmelser av främst skattekaraktär, b) åtgärder som påverkar - fysisk planering, - kvantitativ förvaltning av vattenresurser eller sådana åtgärder som direkt eller indirekt berör tillgången till dessa resurser, - markanvändning, med undantag av avfallshantering, c) åtgärder som väsentligt påverkar en medlemsstats val mellan olika energikällor och den allmänna strukturen hos dess energiförsörjning. Rådet får enligt de villkor som anges i första stycket definiera de i denna punkt avsedda frågorna i vilka beslut skall fattas med kvalificerad majoritet. 3. På andra områden skall rådet enligt förfarandet i artikel 251 och efter att ha hört Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén anta allmänna handlingsprogram som anger de mål som skall prioriteras. Rådet skall enligt villkoren i punkt 1 respektive punkt 2 besluta om de åtgärder som behövs för att genomföra dessa program. 4. Utan att det påverkar vissa åtgärder av gemenskapskaraktär skall medlemsstaterna finansiera och genomföra miljöpolitiken. 5. Om en på bestämmelserna i punkt 1 grundad åtgärd innebär kostnader som anses oproportionerligt stora för en medlemsstats myndigheter skall rådet, utan att det påverkar tillämpningen av principen att förorenaren skall betala, i den rättsakt där åtgärden beslutas fastställa lämpliga bestämmelser om - tillfälliga undantag, och/eller - ekonomiskt stöd ur den enligt artikel 161 upprättade sammanhållningsfonden. --------------------------------------------------
