11951K055

Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen (EKSG) - Avdelning III - Ekonomiska och sociala bestämmelser - Kapitel 3 - Investeringar och finansiellt stôd - Artikel 55

1. Kommissionen skall främja teknisk och ekonomisk forskning som har betydelse för produktionen och utvecklingen av kol- och stålkonsumtionen samt arbetssäkerheten inom dessa industrier. Den skall för detta ändamål organisera ett lämpligt samarbete mellan existerande forskningsorgan.

2. Efter att ha hört den rådgivande kommittén får kommissionen ta initiativ till och underlätta utvecklingen av sådan forskning

a) antingen genom att ordna med gemensam finansiering från berörda företags sida

b) eller genom att till detta ändamål använda medel som mottagits såsom gåva

c) eller också genom att med rådets samtycke till detta ändamål anslå medel som kommer från de avgifter som avses i artikel 50 dock utan att överskrida det i andra punkten av angivna artikel fastställda maximibeloppet.

Resultaten av den forskning som finansierats i enlighet med b) och c) skall ställas till förfogande för alla inom gemenskapen som saken gäller.

3. Kommissionen skall avge yttranden av alla slag som är av betydelse för att sprida kännedom om tekniska förbättringar särskilt beträffande patentutbyte och licensgivning.