This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0049
Case T-49/21: Action brought on 21 January 2021 — PZ v Commission
Zadeva T-49/21: Tožba, vložena 21. januarja 2021 – PZ/Komisija
Zadeva T-49/21: Tožba, vložena 21. januarja 2021 – PZ/Komisija
UL C 128, 12.4.2021, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.4.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 128/41 |
Tožba, vložena 21. januarja 2021 – PZ/Komisija
(Zadeva T-49/21)
(2021/C 128/48)
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: PZ (zastopnika: S. Rodrigues in A. Champetier, odvetnika)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predlog
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
— |
ocenjevalno poročilo za leto 2019, ki zajema obdobje od 1. januarja do 31. decembra 31. decembra 2019, ki je bilo tožeči stranki vročeno 19. februarja 2020, razglasi za nično; |
— |
poleg tega, in če je to potrebno, za nično razglasi odločbo z dne 23. oktobra 2020 (ki je bila tožeči stranki vročena 30. oktobra 2020) o zavrnitvi pritožbe tožeče stranke z dne 26. junija 2020 ter |
— |
toženi stranki naloži plačilo stroškov. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja štiri tožbene razloge.
1. |
Prvi tožbeni razlog: tožena stranka naj bi storila očitno napako pri presoji. |
2. |
Drugi tožbeni razlog: tožena stranka naj bi kršila obveznost obrazložitve |
3. |
Tretji tožbeni razlog: kršitev njene pravice do izjave. |
4. |
Četrti tožbeni razlog: neobstoj neodvisnosti ocenjevalca. |