ISSN 1725-5155

doi:10.3000/17255155.L_2009.283.slv

Uradni list

Evropske unije

L 283

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Zvezek 52
30. oktober 2009

Vsebina

I   Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava je obvezna

Stran

UREDBE

Uredba Komisije (ES) št. 1021/2009 z dne 29. oktobra 2009 o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določitev vhodne cene za nekatere vrste sadja in zelenjave

1

*

Uredba Komisije (ES) št. 1022/2009 z dne 29. oktobra 2009 o spremembi uredb (ES) št. 1738/2005, (ES) št. 698/2006 in (ES) št. 377/2008 glede Mednarodne standardne klasifikacije poklicev (ISCO) (1)

3

*

Uredba Komisije (ES) št. 1023/2009 z dne 29. oktobra 2009 o izvajanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 808/2004 o statističnih podatkih Skupnosti v zvezi z informacijsko družbo (1)

5

*

Uredba Komisije (ES) št. 1024/2009 z dne 29. oktobra 2009 o odobritvi in zavrnitvi odobritve zdravstvenih trditev na živilih, ki se nanašajo na zmanjšanje tveganja za nastanek bolezni ter na razvoj in zdravje otrok (1)

22

*

Uredba Komisije (ES) št. 1025/2009 z dne 29. oktobra 2009 o zavrnitvi odobritve nekaterih zdravstvenih trditev na živilih, razen tistih, ki se nanašajo na zmanjšanje tveganja za nastanek bolezni ter na razvoj in zdravje otrok (1)

30

*

Uredba Komisije (ES) št. 1026/2009 z dne 29. oktobra 2009 o popravkih Uredbe Komisije (ES) št. 567/2009 o registraciji imena v register zajamčenih tradicionalnih posebnosti (Pierekaczewnik (ZTP))

33

*

Uredba Komisije (ES) št. 1027/2009 z dne 29. oktobra 2009 o odobritvi manjših sprememb specifikacije za ime, registrirano v Registru zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Morbier (ZOP))

34

*

Uredba Komisije (ES) št. 1028/2009 z dne 29. oktobra 2009 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Amarene Brusche di Modena (ZGO))

39

*

Uredba Komisije (ES) št. 1029/2009 z dne 29. oktobra 2009 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Grelos de Galicia (ZGO))

41

*

Uredba Komisije (ES) št. 1030/2009 z dne 29. oktobra 2009 o odobritvi manjših sprememb specifikacije za ime, registrirano v registru zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Pecorino Romano (ZOP))

43

*

Uredba Komisije (ES) št. 1031/2009 z dne 29. oktobra 2009 o spremembi Uredbe (ES) št. 1580/2007 glede sprožitvene ravni za dodatne dajatve za kumarice, artičoke, klementine, mandarine in pomaranče

47

*

Uredba Komisije (ES) št. 1032/2009 z dne 27. oktobra 2009 o prepovedi ribolova na lenga v vodah ES in mednarodnih vodah cone V s plovili, ki plujejo pod zastavo Francije

49

*

Uredba Komisije (ES) št. 1033/2009 z dne 28. oktobra 2009 o 115. spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 881/2002 o posebnih omejevalnih ukrepih za nekatere osebe in subjekte, povezane z Osama bin Ladnom, mrežo Al-Kaida in talibani

51

II   Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava ni obvezna

ODLOČBE/SKLEPI

Svet

2009/790/ES

*

Odločba Sveta z dne 20. oktobra 2009 o dovoljenju Republiki Poljski, da uporabi ukrep z odstopanjem od člena 287 Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost

53

2009/791/ES

*

Odločba Sveta z dne 20. oktobra 2009 o dovoljenju Zvezni republiki Nemčiji, da še naprej uporablja ukrep z odstopanjem od člena 168 Direktive 2006/112/ES o skupnem sistemu davka na dodano vrednost

55

2009/792/ES, Euratom

*

Sklep Sveta z dne 29. oktobra 2009 o imenovanju namestnika generalnega sekretarja Sveta Evropske unije za obdobje od 1. novembra 2009 do 31. decembra 2009

56

2009/793/ES, Euratom

*

Sklep Sveta z dne 29. oktobra 2009 o imenovanju generalnega sekretarja Sveta Evropske unije, visokega predstavnika za skupno zunanjo in varnostno politiko za obdobje od 1. novembra 2009 do 31. decembra 2009

57

Komisija

2009/794/ES

*

Odločba Komisije z dne 27. oktobra 2009 o nekaterih zaščitnih ukrepih v zvezi z visoko patogeno aviarno influenco podtipa H7N7 v Španiji (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 8283)  (1)

58

III   Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo EU

AKTI, SPREJETI V SKLADU Z NASLOVOM V POGODBE EU

*

Skupni ukrep Sveta 2009/795/SZVP z dne 19. oktobra 2009 o razveljavitvi Skupnega ukrepa 2007/677/SZVP o vojaški operaciji Evropske unije v Republiki Čad in Srednjeafriški republiki

61

AKTI, SPREJETI V SKLADU Z NASLOVOM VI POGODBE EU

*

Sklep Sveta 2009/796/PNZ z dne 4. junija 2009 o spremembah Sklepa 2002/956/PNZ o ustanovitvi Evropske mreže za varovanje javnih osebnosti

62

(1)   Besedilo velja za EGP

SL