Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 59
Volume 33
8 March 1990

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 565/90 of 5 March 1990 opening and providing for the administration of a Community tariff quota for Chinese cabbages originating in the Canary Islands (1990)

1

Commission Regulation (EEC) No 566/90 of 7 March 1990 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

3

Commission Regulation (EEC) No 567/90 of 7 March 1990 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

5

Commission Regulation (EEC) No 568/90 of 7 March 1990 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving region 1

7

*

Commission Regulation (EEC) No 569/90 of 7 March 1990 amending Regulation (EEC) No 685/69 on detailed rules of application for intervention on the market in butter and cream

10

*

Commission Regulation (EEC) No 570/90 of 7 March 1990 amending Regulation (EEC) No 3966/89 fixing, for the 1990 fishing year, the annual import quotas for the products subject to the rules for the application by Spain and Portugal of quantitative restrictions on fishery products

12

*

Commission Regulation (EEC) No 571/90 of 7 March 1990 amending Regulation (EEC) No 3967/89 fixing, for the 1990 fishing year, the overall foreseeable level of imports for the products to the supplementary trade mechanism in the fisheries sector

13

*

Commission Regulation (EEC) No 572/90 of 7 March 1990 fixing, for the sixth 12-month period, amounts for the levy referred to in article 5c of Regulation (EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector

14

*

Commission Regulation (EEC) No 573/90 of 7 March 1990 amending Regulation (EEC) No 3328/89 opening invitations to tender for the supply of certain citrus fruit to Poland in accordance with Council Regulation (EEC) No 2247/89

15

*

Commission Regulation (EEC) No 574/90 of 7 March 1990 fixing for the 1990 marketing year the reference prices for aubergines

16

*

Commission Regulation (EEC) No 575/90 of 7 March 1990 fixing for the 1990 marketing year the Community offer prices for aubergines applicable with regard to Spain

18

*

Commission Regulation (EEC) No 576/90 of 7 March 1990 fixing for the 1990 marketing year the reference prices for courgettes

20

*

Commission Regulation (EEC) No 577/90 of 7 March 1990 fixing for the 1990 marketing year the Community offer prices for courgettes applicable with regard to Spain

22

*

Commission Regulation (EEC) No 578/90 of 7 March 1990 amending Regulation (EEC) No 1183/86 laying down detailed rules for the system for controlling the prices and the quantities of certain products in the oil and fats sector released for consumption in Spain

24

*

Commission Regulation (EEC) No 579/90 of 7 March 1990 laying down detailed rules for the special measures for certain processed oil products in Spain

26

*

Commission Regulation (EEC) No 580/90 of 7 March 1990 amending Regulation (EEC) No 3419/88 fixing the maximum quantity of sunflower oil to be released for consumption and exported to Spain for the 1988/89 marketing year

29

*

Commission Regulation (EEC) No 581/90 of 7 March 1990 amending Regulation (EEC) No 3474/89 fixing the maximum quantity of sunflower oil to be released for consumption in Spain and exported from that Member State in the 1989/90 marketing year

30

Commission Regulation (EEC) No 582/90 of 7 March 1990 fixing the import levy on molasses

31

Commission Regulation (EEC) No 583/90 of 7 March 1990 correcting Regulation (EEC) No 1785/89 amending Regulation (EEC) No 4103/88 fixing the monetary compensatory amounts in the agricultural sector and certain coefficients and rates required for their application

32

Commission Regulation (EEC) No 584/90 of 7 March 1990 amending Regulation (EEC) No 440/90 introducing a countervailing charge on fresh lemons originating in Cyprus

34

Commission Regulation (EEC) No 585/90 of 7 March 1990 fixing the aid for cotton

35

Commission Regulation (EEC) No 586/90 of 7 March 1990 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

36

Commission Regulation (EEC) No 587/90 of 7 March 1990 fixing the maximum export refund for white sugar for the 44th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 999/89

38

Commission Regulation (EEC) No 588/90 of 7 March 1990 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

39

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

90/85/EEC:

*

Commission Decision of 1 March 1990 terminating the review of anti-dumping measures applying to imports of certain glass textile fibres (rovings) originating in Czechoslovakia and the German Democratic Republic and confirming the expiry of the said measures

45

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.