Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 313
Volume 29
8 November 1986

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 3414/86 of 7 November 1986 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 3415/86 of 7 November 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

*

Commission Regulation (EEC) No 3416/86 of 7 November 1986 altering the specific agricultural conversion rates applicable in the rice sector

5

*

Commission Regulation (EEC) No 3417/86 of 7 November 1986 re-establishing the levying of customs duties on tableware and other articles of a kind commonly used for domestic toilet purposes, of porcelain or china, falling within heading 69.11, originating in Sri Lanka, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3599/85 apply

7

*

Commission Regulation (EEC) No 3418/86 of 7 November 1986 concerning the stopping of fishing for herring by vessels flying the flag of the Netherlands

8

*

Commission Regulation (EEC) No 3419/86 of 7 November 1986 concerning the stopping of fishing for hake by vessels flying the flag of Germany

9

Commission Regulation (EEC) No 3420/86 of 7 November 1986 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

10

Commission Regulation (EEC) No 3421/86 of 7 November 1986 amending Regulation (EEC) No 3333/86 introducing a countervailing charge on tomatoes originating in Romania

14

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

86/532/ECSC:

*

Commission Decision of 29 October 1986 derogating from High Authority recommendation No 1/64 concerning an increase in the protective duty on iron and steel products at the external frontiers of the Community (124th derogation) (Only the Danish text is authentic)

15

86/533/EEC:

*

Commission Decision of 29 October 1986 on the guidance programme in respect of aquaculture for 1986 submitted by Spain pursuant to Council Regulation (EEC) No 2908/83 (Only the Spanish text is authentic)

16

86/534/EEC:

Commission Decision of 31 October 1986 fixing maximum amounts for contracts awarded under the tendering procedure opened by Regulation (EEC) No 3102/86 on the supply of various lots of skimmed-milk powder as food aid

18

86/535/EEC:

Commission Decision of 31 October 1986 fixing maximum amounts for contracts awarded under the tendering procedure opened by Regulation (EEC) No 3116/86 on the supply of various lots of butteroil as food aid

19

86/536/EEC:

*

Commission Decision of 7 November 1986 terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of certain tube and pipe fittings originating in Brazil, Taiwan, Yugoslavia and Japan

20

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.