ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 441

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 65
21. november 2022

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Sodišče Evropske unije

2022/C 441/01

Zadnje objave Sodišča Evropske unije v Uradnem listu Evropske unije

1

V   Objave

SODNI POSTOPKI

Sodišče

2022/C 441/02

Zadeva C-592/21: Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 30. septembra 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Administratīvā rajona tiesa – Latvija) – „ĒDIENS & KM.LV“ PS/Ieslodzījuma vietu pārvalde, Iepirkumu uzraudzības birojs (Predhodno odločanje – Člen 99 Poslovnika Sodišča – Javno naročanje – Direktiva 2014/24/EU – Potek postopka – Izbor udeležencev – Pogoji za sodelovanje – Tehnične in strokovne sposobnosti – Člen 58(4) – Načini dokazovanja – Enotni evropski dokument v zvezi z oddajo javnega naročila – Člen 59 – Uporaba zmogljivosti drugih subjektov – Člen 63(1) – Skupina gospodarskih subjektov – Pogoj, povezan s poklicnimi izkušnjami, ki ga mora izpolnjevati član skupine, ki bo v primeru oddaje naročila zadolžen za izvajanje dejavnosti, za katere se zahteva ta izkušnja – Pogoj, ki ni določen v razpisni dokumentaciji – Nevplivanje solidarne odgovornosti, ki velja v okviru statusa družbe z neomejeno odgovornostjo)

2

2022/C 441/03

Zadeva C-71/22 P: Pritožba, ki jo je CX vložil 3. februarja 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 24. novembra 2021 v zadevi T-743/16 RENV II, CX/Komisija

3

2022/C 441/04

Zadeva C-168/22 P: Pritožba, ki so jo FT in drugi vložili 28. februarja 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. decembra 2021 v zadevi T-224/20, FT in drugi/Komisija

3

2022/C 441/05

Zadeva C-170/22 P: Pritožba, ki so jo FJ in drugi vložili 28. februarja 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. decembra 2021 v zadevi T-225/20, FJ in drugi/ESZD

3

2022/C 441/06

Zadeva C-171/22 P: Pritožba, ki so jo FJ in drugi vložili 2. marca 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. decembra 2021 v zadevi T-619/20, FJ in drugi/ESZD

3

2022/C 441/07

Zadeva C-172/22 P: Pritožba, ki so jo FZ in drugi vložili 2. marca 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. decembra 2021 v zadevi T-618/20, FZ in drugi/Komisija

4

2022/C 441/08

Zadeva C-511/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgericht Frankfurt am Main (Nemčija) 29. julija 2022 – AQ/trendtours Touristik GmbH

4

2022/C 441/09

Zadeva C-529/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgericht Frankfurt am Main (Nemčija) 9. avgusta 2022 – PA/trendtours Touristik GmbH

5

2022/C 441/10

Zadeva C-541/22 P: Pritožba, ki so jo Araceli García Fernández in drugi vložili 11. avgusta 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (tretji razširjeni senat) z dne 1. junija 2022 v zadevi T-523/17, Eleveté Invest Group in drugi/Komisija in EOR

5

2022/C 441/11

Zadeva C-555/22 P: Pritožba, ki jo Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska vložilo 16. avgusta 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (drugi razširjeni senat) z dne 8. junija 2022 v združenih zadevah T-363/19 in T-456/19, Združeno kraljestvo in ITV/Komisija

7

2022/C 441/12

Zadeva C-556/22 P: Pritožba, ki jo je ITV plc vložila 17. avgusta 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (drugi razširjeni senat) z dne 8. junija 2022 v združenih zadevah T-363/19 in T-456/19, Združeno kraljestvo in ITV/Komisija

8

2022/C 441/13

Zadeva C-558/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Consiglio di Stato (Italija) 19. avgusta 2022 – Autorità di Regolazione per Energia Reti e Ambiente (ARERA) / Fallimento Esperia SpA, Gestore dei Servizi Energetici SpA – GSE

9

2022/C 441/14

Zadeva C-560/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Commissione tributaria regionale per il Friuli Venezia Giulia (Italija) 23. avgusta 2022 – Ferriere Nord SpA in drugi / Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato, Agenzia delle entrate – Riscossione

10

2022/C 441/15

Zadeva C-564/22 P: Pritožba, ki sta jo LSEGH (Luksemburg) Ltd, London Stock Exchange Group Holdings (Italy) Ltd vložila 25. avgusta 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (drugi razširjeni senat) z dne 8. junija 2022 v združenih zadevah T-363/19 in T-456/19, Združeno kraljestvo in ITV/Komisija

11

2022/C 441/16

Zadeva C-565/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberster Gerichtshof (Avstrija) 26. avgusta 2022 – Verein für Konsumenteninformation/Sofatutor GmbH

12

2022/C 441/17

Zadeva C-567/22 P: Pritožba, ki sta jo Vasile Dumitrescu in Guido Schwarz vložila 25. avgusta 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. junija 2022 v zadevi T-531/16, Dumitrescu in Schwarz/Komisija

12

2022/C 441/18

Zadeva C-568/22 P: Pritožba, ki sta jo YT, YU vložili 25. avgusta 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. junija 2022 v zadevi T-532/16, YT in YU/Komisija

13

2022/C 441/19

Zadeva C-569/22 P: Pritožba, ki jo je YV vložila 25. avgusta 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. junija 2022 v zadevi T-533/16, YV in drugi/Komisija

14

2022/C 441/20

Zadeva C-570/22 P: Pritožba, ki jo je ZA vložila 25. avgusta 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (osmi senat) z dne 15. junija 2022 v zadevi T-545/16, YY in ZA/Sodišče Evropske unije

14

2022/C 441/21

Zadeva C-575/22 P: Pritožba, ki jo je Hochmann Marketing GmbH vložila 29. avgusta 2022 zoper sodbo Splošnega sodišča (deseti senat) z dne 29. junija 2022 v zadevi T-337/20, Hochmann Marketing GmbH/Urad Evropske unije za intelektualno lastnino

15

2022/C 441/22

Zadeva C-578/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgericht Frankfurt am Main (Nemčija) 1. septembra 2022 – flightright GmbH/TAP Portugal

15

2022/C 441/23

Zadeva C-582/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgericht Köln (Nemčija) 2. septembra 2022 – Die Länderbahn GmbH DLB in drugi/Bundesrepublik Deutschland

16

2022/C 441/24

Zadeva C-584/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof (Nemčija) 5. septembra 2022 – QM/Kiwi Tours GmbH

17

2022/C 441/25

Zadeva C-600/22 P: Pritožba, ki sta jo 16. septembra 2022 vložila Carles Puigdemont i Casamajó in Antoni Comín i Oliveres zoper sodbo Splošnega sodišča (šesti razširjeni senat) z dne 6. julija 2022 v zadevi T-388/19, Puigdemont i Casamajó in Comín i Oliveres/Parlament

17

2022/C 441/26

Zadeva C-601/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landesverwaltungsgericht Tirol (Avstrija) 19. septembra 2022 – Umweltverband WWF Österreich in drugi/Tiroler Landesregierung

18

Splošno sodišče

2022/C 441/27

Zadeva T-525/22: Tožba, vložena 19. avgusta 2022 – Sberbank of Russia/Komisija in SRB

20

2022/C 441/28

Zadeva T-526/22: Tožba, vložena 20. avgusta 2022 – Sberbank of Russia/Komisija in SRB

21

2022/C 441/29

Zadeva T-527/22: Tožba, vložena 22. avgusta 2022 – Sberbank of Russia/SRB

22

2022/C 441/30

Zadeva T-591/22: Tožba, vložena 23. septembra 2022 – Polaroid IP/EUIPO – Klimeck (Ponazoritev kvadrata v pravokotniku)

22

2022/C 441/31

Zadeva T-597/22: Tožba, vložena 26. septembra 2022 – Sophienwald/EUIPO – Zalto Glas (Sw Sophienwald)

23

2022/C 441/32

Zadeva T-601/22: Tožba, vložena 26. septembra 2022 – Consultora de Telecomunicaciones Optiva Media/EUIPO – Optiva Canada (OPTIVA MEDIA)

24

2022/C 441/33

Zadeva T-603/22: Tožba, vložena 26. septembra 2022 – Agus/EUIPO – Alpen Food Group (ROYAL MILK)

24

2022/C 441/34

Zadeva T-608/22: Tožba, vložena 30. septembra 2022 – KHG/EUIPO – Dreams (Dreamer)

25

2022/C 441/35

Zadeva T-609/22: Tožba, vložena 30. septembra 2022 – Nienaber/EUIPO – St. Hippolyt Mühle Ebert (BoneKare)

26

2022/C 441/36

Zadeva T-610/22: Tožba, vložena 30. septembra 2022 – Nienaber/EUIPO (BoneKare)

26

2022/C 441/37

Zadeva T-611/22: Tožba, vložena 30. septembra 2022 – Marico/EUIPO – Regal Impex (SAFFOLA)

27

2022/C 441/38

Zadeva T-616/22: Tožba, vložena 3. oktobra 2022 – Breville/EUIPO (Naprave za kuhanje)

28

2022/C 441/39

Zadeva T-618/22: Tožba, vložena 4. oktobra 2022 – Amazonen-Werke H. Dreyer/EUIPO (Kombinacija zelene in oranžne barve)

28

2022/C 441/40

Zadeva T-621/22: Tožba, vložena 4. oktobra 2022 – SB/ESZD

29

2022/C 441/41

Zadeva T-622/22: Tožba, vložena 6. oktobra 2022 – Van Oosterwijck/Komisija

29