ISSN 1725-5244

doi:10.3000/17255244.C_2010.158.slv

Uradni list

Evropske unije

C 158

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 53
18. junij 2010

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2010/C 158/01

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (1)

1

2010/C 158/02

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva COMP/M.5755 – Schneider Electric/Areva T&D) (1)

4

2010/C 158/03

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva COMP/M.5811 – Erste Bank/ASK) (1)

4

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Svet

2010/C 158/04

Akt Sveta z dne 23. oktobra 2009 o imenovanju namestnika direktorja Europola

5

2010/C 158/05

Predlog spremembe proračuna Evropske unije št. 4 za proračunsko leto 2010 – Stališče Sveta

6

Evropska komisija

2010/C 158/06

Menjalni tečaji eura

7

V   Objave

UPRAVNI POSTOPKI

Evropska komisija

2010/C 158/07

Razpis za zbiranje predlogov v okviru izvedbenega načrta Skupnega podjetja za gorivne celice in vodik

8

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE

Evropska komisija

2010/C 158/08

Državne pomoči – Poljska – Državna pomoč C 40/08 (ex N 163/08) – Pomoč za prestrukturiranje podjetja PZL Hydral S.A. – Poziv k predložitvi pripomb na podlagi člena 88(2) Pogodbe ES (1)

9

DRUGI AKTI

Evropska komisija

2010/C 158/09

Objava vloge za spremembo na podlagi člena 6(2) Uredbe Sveta (ES) št. 510/2006 o zaščiti geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila

12

(1)   Besedilo velja za EGP

SL