ISSN 1725-5244

doi:10.3000/17255244.C_2010.147.slv

Uradni list

Evropske unije

C 147

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 53
5. junij 2010

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

I   Resolucije, priporočila in mnenja

MNENJA

Evropski nadzornik za varstvo podatkov

2010/C 147/01

Mnenje Evropskega nadzornika za varstvo podatkov o trenutnih pogajanjih Evropske unije o trgovinskem sporazumu o boju proti ponarejanju (Anti-Counterfeiting Trade Agreement – ACTA)

1

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2010/C 147/02

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 PDEU – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (1)

14

2010/C 147/03

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (1)

15

2010/C 147/04

Začetek postopka (Primera COMP/M.5658 – Unilever/Sara Lee Body Care) (1)

18

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Svet

2010/C 147/05

Sklep Sveta z dne 31. maja 2010 o imenovanju in zamenjavi članov upravnega odbora Evropskega centra za razvoj poklicnega usposabljanja

19

Evropska komisija

2010/C 147/06

Menjalni tečaji eura

20

2010/C 147/07

Sporočilo Komisije v zvezi z nezahtevano količino, ki se doda količini, določeni za podobdobje od 1. oktobra 2010 do 31. decembra 2010 v okviru nekaterih kvot za proizvode v sektorju perutninskega mesa, ki jih je odprla Skupnost

21

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2010/C 147/08

Stečajni postopek – Sklep o začetku stečajnega postopka v zvezi z družbo Progress Assicurazioni SpA (Obvestilo v skladu s členom 14 Direktive 2001/17/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. marca 2001 o reorganizaciji in prenehanju zavarovalnic)

22

V   Objave

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE

Evropska komisija

2010/C 147/09

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva COMP/M.5838 – Bertelsmann/Planeta/Círculo) (1)

23

(1)   Besedilo velja za EGP

SL