ISSN 1725-5244

Uradni list

Evropske unije

C 138

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 51
5. junij 2008

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

Komisija

2008/C 138/01

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Št. primera COMP/M.5113 – Abe Investment/Getty) (1)

1

2008/C 138/02

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Št. primera COMP/M.4900 – Solvay/Sibur/JV) (1)

1

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

Komisija

2008/C 138/03

Menjalni tečaji eura

2

2008/C 138/04

Mnenje svetovalnega odbora za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje s 411. sestanka svetovalnega odbora dne 3. julija 2006 o predhodnem osnutku odločbe v zvezi z zadevo št. COMP/C-3/37.792 – Microsoft

3

2008/C 138/05

Končno poročilo pooblaščenke za zaslišanje v zadevi št. COMP/C-3/37.792 – Microsoft (v skladu s členoma 15 in 16 Sklepa Komisije 2001/462/ES, ESPJ z dne 23. maja 2001 o mandatu pooblaščenca za zaslišanje v nekaterih postopkih o konkurenci – UL L 162, 19.6.2001, str. 21)

4

2008/C 138/06

Mnenje svetovalnega odbora za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje S 412. sestanka svetovalnega odbora dne 10. julija 2006 o predhodnem osnutku odločbe v zvezi z zadevo št. COMP/C-3/37.792 – Microsoft

9

2008/C 138/07

Povzetek odločbe Komisije z dne 12. julija 2006 o določitvi dokončnega zneska periodične denarne kazni, naložene Microsoft Corporation z Odločbo št. C(2995) 4420 konč., in spremembi navedene odločbe v zvezi z zneskom periodične denarne kazni (Zadeva št. COMP/C-3/37.792 – Microsoft) (notificirano pod dokumentarno številko C(2006) 3143)

10

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2008/C 138/08

Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1628/2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri državni regionalni pomoči za naložbe (1)

15

2008/C 138/09

Seznam pristanišč, v katerih je dovoljeno iztovarjanje ali pretovarjanje zamrznjenih rib, ki so jih ujela ribiška plovila tretjih držav v območju, ki ga ureja konvencija o ribištvu severozahodnega atlantika

18

INFORMACIJE V ZVEZI Z EVROPSKIM GOSPODARSKIM PROSTOROM

Nadzorni organ EFTE

2008/C 138/10

Sporočilo Nadzornega organa Efte v skladu s členom 4.1(a) akta iz točke 64(a) Priloge XIII k Sporazumu EGP (Uredba Sveta (EGS) št. 2408/92 o dostopu letalskih prevoznikov Skupnosti do letalskih prog znotraj Skupnosti) – Uvedba novih obveznosti javnih služb za redne zračne prevoze na progi Værøy (heliport)–Bodø v.v.

20

2008/C 138/11

Poziv k predložitvi pripomb o državni pomoči v zvezi z nepremičninskimi transakcijami občine Time glede parcel številka 1/152, 1/301, 1/630, 4/165, 2/70 in 2/32 v občini Time na podlagi člena 1(2) dela I Protokola 3 k Sporazumu o nadzornem organu in sodišču

30

V   Objave

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM SKUPNE TRGOVINSKE POLITIKE

Komisija

2008/C 138/12

Obvestilo o začetku pregleda zaradi izteka protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz nekaterega pribora (fitingov) za cevi iz železa ali jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in Tajske, in delnega vmesnega pregleda protidampinških ukrepov, ki se uporabljajo za uvoz nekaterega pribora (fitingov) za cevi iz železa ali jekla s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in tistih, poslanih s Tajvana, ki je prijavljen kot izdelek s poreklom iz Tajvana ali ne

42

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM KONKURENČNE POLITIKE

Komisija

2008/C 138/13

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva št. COMP/M.5114 – Pernod Ricard/V&S) (1)

48

2008/C 138/14

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva št. COMP/M.5179 – Eramet/Tinfos) (1)

49

2008/C 138/15

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva št. COMP/M.5163 – DPWL/ZIM/CONTARSA) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku (1)

50

2008/C 138/16

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva št. COMP/M.5020 – Lesaffre/GBI UK) (1)

51

2008/C 138/17

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva št. COMP/M.4985 – BHP Billiton/Rio Tinto) (1)

52

(1)   Besedilo velja za EGP

SL