Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 192
Volume 33
1 August 1990
Complete edition

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Commission

90/C 192/01

Ecu

1

90/C 192/02

Recapitulation of current tenders, published in the Supplement to the Official Journal of the European Communities, financed by the European Economic Community under the European Development Fund (EDF) or the European Communities budget (week: 24 to 28 July 1990)

2

90/C 192/03

Commission communication pursuant to Article 12 (3) of Council Regulation (EEC) No 3896/89 of 18 December 1989 applying generalized tariff preferences for 1990 in respect of certain industrial products originating in developing countries

2

90/C 192/04

Commission communication pursuant to Article 115 of the EEC Treaty

2

90/C 192/05

Standing invitation to tender pursuant to Commission Regulation (EEC) No 570/88 of 16 February 1988 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs

3

90/C 192/06

Communication of Decisions under sundry tendering procedures in agriculture (milk and milk products)

3

Court of Justice

90/C 192/07

Judgment of the Court (First Chamber) of 4 July 1990 in Joined Cases C-354/88, C-355/88 and C-356/88 (references for a preliminary ruling made by the College van Beroep voor het Bedrijfsleven at The Hague): Vleeswarenbedrijf Roermond BV and Others v. Produktschap voor Vee en Vlees (Refunds on exports of pigmeat — fore-end or shoulder — 'loin')

4

90/C 192/08

Judgment of the Court of 5 July 1990 in Case C-304/88: Commission of the European Communities v. Kingdom of Belgium (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Import authorization for live animals and fresh meat coming from other Member States)

4

90/C 192/09

Judgment of the Court of 5 July 1990 in Case C-42/89: Commission of the European Communities v. Kingdom of Belgium (Failure to transpose Council Directive 80/778/EEC into national law — Protection of the quality of water intended for human consumption) 5 90/C 192/10

5

90/C 192/10

Case C-198/90: Action brought on 28 June 1990 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of the Netherlands

5

90/C 192/11

90/C 192/11 Judgment of the Court of First Instance of 4 July 1990 in Case T-42/89: European Parliament v. Wolfdieter Graf Yorck von Wartenburg (Official — Installation allowance — Application to set aside judgment)

6

90/C 192/12

Case T-30/90: Action brought on 4 July 1990 by Wolfdietrich Zoder against the European Parliament

6

II Preparatory Acts

Commission

90/C 192/13

Re-examined proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to appliances burning gaseous fuels

7

III Notices

Commission

90/C 192/14

Study on the harmonization of sanctions for infractions against Community customs law

8

EN