Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2016/188/03

    Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.8037 – INCJ/Sumitomo/Sekisui/JV) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku (Besedilo velja za EGP)

    UL C 188, 27.5.2016, p. 3–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    27.5.2016   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 188/3


    Predhodna priglasitev koncentracije

    (Zadeva M.8037 – INCJ/Sumitomo/Sekisui/JV)

    Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

    (Besedilo velja za EGP)

    (2016/C 188/03)

    1.

    Evropska komisija je 19. maja 2016 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetja Innovation Network Corporation of Japan („INCJ“, Japonska), Sumitomo Chemical Co., Ltd. („Sumitomo“, Japonska) in Sekisui Chemical Co., Ltd. („Sekisui“, Japonska) z nakupom delnic pridobijo v smislu člena 3(1)(b) Uredbe o združitvah skupni nadzor nad novoustanovljeno družbo, ki je skupno podjetje („JV“, Japonska). Podjetje JV bo dejavno pri proizvodnji in prodaji kmetijskih filmov, tesnilnih filmov in drugih filmov.

    2.

    Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

    —   za INCJ: spodbujanje inovacij in poslov na Japonskem, pregled različnih naložbenih priložnosti na področju čiste energije, elektronike, informacijske tehnologije in biotehnologije ter infrastrukturnih sektorjev, kot je oskrba z vodo,

    —   za Sumitomo: proizvodnja in prodaja različnih kemičnih izdelkov, kar vključuje petrokemične izdelke, plastiko, energijo, kemikalije za uporabo v IT, na področju zdravja in za kmetijske proizvode, farmacevtske izdelke in drugo,

    —   za Sekisui: proizvodnja in prodaja visoko zmogljive plastike, izdelkov za mestno infrastrukturo in okoljskih izdelkov, stanovanja in drugo.

    3.

    Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena koncentracija lahko spadala na področje uporabe Uredbe o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta. V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

    4.

    Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

    Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.8037 – INCJ/Sumitomo/Sekisui/JV se lahko Komisiji pošljejo po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov:

    European Commission

    Directorate-General for Competition

    Merger Registry

    1049 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË


    (1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (Uredba o združitvah).

    (2)  UL C 366, 14.12.2013, str. 5.


    Top