EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2015/364/06

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.7610 – Danish Crown/Westfleisch/WestCrown JV) (Besedilo velja za EGP)

UL C 364, 4.11.2015, p. 7–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

4.11.2015   

SL

Uradni list Evropske unije

C 364/7


Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.7610 – Danish Crown/Westfleisch/WestCrown JV)

(Besedilo velja za EGP)

(2015/C 364/06)

1.

Komisija je 27. oktobra 2015 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetje Danish Crown A/S („Danish Crown“, Danska) skupaj s podjetjem Westfleisch SCE mbH („Westfleisch“, Nemčija) pridobi v smislu člena 3(1)(b) in 3(4) Uredbe o združitvah skupni nadzor nad novoustanovljenim skupnim podjetjem WestCrown JV („WestCrown“, Nemčija).

2.

Podjetji Danish Crown in Westfleisch sta mednarodno dejavni v živilski industriji ter sta specializirani za zakol, izkoščevanje, predelavo in staranje mesa ter prodajo svežega mesa in mesnih izdelkov.

Danish Crown je hčerinska družba v 100-odstotni lasti Leverandørselskabet Danish Crown Amba, zadruge, ki je v lasti skupaj 8 278 (2013/2014) kmetov, ki v njene klavnice dobavljajo surovine – žive prašiče, govedo in teleta.

Westfleisch je kooperativa s sedežem v Münsterju v Nemčiji, ki je v lasti približno 4 200 (2014) kmetov.

WestCrown bo dejaven na področju izkoščevanja zaklanih svinj ter trženja in prodaje svežega mesa svinj.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena koncentracija lahko spadala na področje uporabe Uredbe o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

4.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.7610 – Danish Crown/Westfleisch/WestCrown JV se lahko Komisiji pošljejo po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (Uredba o združitvah).


Top