Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2010/304/08

    Razpis za zbiranje predlogov – EACEA/27/10 – MEDIA 2007 – Razvoj, distribucija, promocija in usposabljanje – i2i Audiovisual

    UL C 304, 10.11.2010, p. 10–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    10.11.2010   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 304/10


    RAZPIS ZA ZBIRANJE PREDLOGOV – EACEA/27/10

    MEDIA 2007 – Razvoj, distribucija, promocija in usposabljanje

    i2i Audiovisual

    2010/C 304/08

    1.   Cilji in opis

    To obvestilo o razpisu za zbiranje predlogov temelji na Sklepu št. 1718/2006/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. novembra 2006 o izvajanju podpornega programa za evropski avdiovizualni sektor (MEDIA 2007).

    Ukrepi, ki jih zajema ta sklep, vključujejo razvoj produkcijskih projektov.

    Namen te podpore je olajšati neodvisnim evropskim producentskim podjetjem dostop do financiranja s strani bank in finančnih institucij s sofinanciranjem dela stroškov po naslednjih postavkah:

    —   zavarovanje avdiovizualnih produkcij: modul 1 – podpira postavko „Zavarovanje“ v proračunu za produkcijo;

    —   jamstvo za opravljeno delo produkcije avdiovizualnega dela: modul 2 – podpira postavko „Jamstvo za opravljeno delo“ v proračunu za produkcijo;

    —   bančno financiranje produkcije avdiovizualnega dela: modul 3 – podpira postavko „Finančni stroški“ v proračunu za produkcijo.

    2.   Upravičeni kandidati

    To obvestilo je namenjeno evropskim podjetjem, katerih dejavnosti prispevajo k doseganju zgoraj navedenih ciljev, zlasti pa neodvisnim podjetjem za produkcijo avdiovizualnega programa.

    Kandidati morajo imeti sedež v eni od naslednjih držav:

    27 državah Evropske unije,

    države EGP,

    Švici in na Hrvaškem.

    3.   Upravičene dejavnosti

    Predlagano avdiovizualno delo:

    mora biti igrani, animirani ali ustvarjalni dokumentarni film, ki so ga v večini producirale družbe s sedežem v eni od držav, ki sodelujejo pri programu MEDIA,

    mora biti producirano v tesnem sodelovanju s strokovnjaki iz držav, ki sodelujejo pri programu MEDIA, ali bivajo v teh državah.

    Projekti lahko trajajo najdlje 30 mesecev.

    Ta razpis za zbiranje predlogov se nanaša izključno na projekte, ki se začnejo med 1. junijem 2010 in 6. junijem 2011.

    4.   Merila za dodelitev

    Upravičeni predlogi/projekti bodo ocenjeni na podlagi naslednjih meril:

    —   Projekti, ki so upravičeni do pomoči MEDIA za razvoj individualnih projektov za večje države in/ali kataloge projektov za države s šibko avdiovizualno zmogljivostjo: 10 točk

    —   Projekti, ki so upravičeni do bančnega posojila: 10 točk

    —   Projekti iz držav s šibko avdiovizualno zmogljivostjo: 10 točk

    —   Projekti iz novih držav članic: 5 točk

    —   Projekti evropske razsežnosti: koprodukcija več kot ene države, ki sodeluje pri programu MEDIA: 3 točk

    V okviru razpoložljivega proračuna bo finančna pomoč dodeljena projektom, ki bodo na podlagi zgornjih meril zbrali največ točk.

    Če bo v skladu z zgornjim postopkom več projektov zbralo isto število točk, bo samo za te projekte uporabljeno še naslednje merilo:

    —   Koprodukcija več kot ene države, ki sodeluje pri programu MEDIA: 1 točka na državo.

    V okviru razpoložljivega proračuna bo finančna pomoč dodeljena projektom, ki bodo na podlagi zgornje tabele zbrali največ točk.

    Če bo v skladu z zgornjim postopkom več projektov zbralo isto število točk, bo samo za te projekte uporabljeno še naslednje merilo:

    —   Možnosti mednarodne distribucije: 0–5 točk.

    5.   Proračun

    Predvideni skupni proračun za sofinanciranje projektov znaša 3 milijone EUR. Finančni prispevek ne sme preseči 50 %–(60 %) upravičenih stroškov. Znesek podpore se giblje med 5 000 in 50 000 EUR. Najvišji znesek podpore za posamezen projekt je omejen na 50 000 EUR.

    6.   Rok za oddajo

    Rok za predložitev predlogov:

    10. januar 2011, za projekte, ki se začnejo med 1. junijem 2010 in 10. januarjem 2011,

    6. junija 2011, za projekte, ki se začnejo med 1. decembrom 2010 in 6. junijem 2011.

    Vloge je treba poslati Izvajalski agenciji za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo (EACEA) na naslednji naslov:

    Education Audiovisual and Culture Executive Agency

    Call for Proposals EACEA/27/10

    Mr Constantin DASKALAKIS

    BOUR 3/30

    Avenue du Bourget/Bourgetlaan 1

    1140 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË

    Sprejete bodo samo vloge, predložene na pravilno izpolnjenem uradnem prijavnem obrazcu ter opremljene s podpisom osebe, pristojne za sklepanje pravno zavezujočih obveznosti v imenu podjetja prijavitelja.

    Vloge, poslane po telefaksu ali elektronski pošti, ne bodo sprejete.

    7.   Dodatne informacije

    Navodila in obrazci za prijavo na razpis so na voljo na strani http://ec.europa.eu/media

    Vloge morajo obvezno izpolnjevati določbe iz celotnega besedila in biti predložene na predvidenem obrazcu ter vsebovati vse zahtevane priloge in informacije.


    Top